New Crowdin translations (#176)

* New translations messages.json (Vietnamese)

* New translations messages.json (Italian)

* New translations messages.json (Ukrainian)

* New translations messages.json (Turkish)

* New translations messages.json (Swedish)

* New translations messages.json (Russian)

* New translations messages.json (Romanian)

* New translations messages.json (Portuguese, Brazilian)

* New translations messages.json (Polish)

* New translations messages.json (Korean)

* New translations messages.json (Indonesian)

* New translations messages.json (Chinese Simplified)

* New translations messages.json (Chinese Traditional)

* New translations messages.json (Hungarian)

* New translations messages.json (Filipino)

* New translations messages.json (French)

* New translations messages.json (German)

* New translations messages.json (Greek)

* New translations messages.json (Urdu (Pakistan))

* New translations messages.json (Portuguese)

src/_locales/de/messages.json

@@ -3,16 +3,16 @@
     "message": "Simple Translate"
   },
   "extDescription": {
-    "message": "Quickly translate selected text on web page. In toolbar popup, you can translate input text."
+    "message": "Übersetzen Sie schnell ausgewählten Text auf einer Webseite. Im Popup-Fenster der Symbolleiste können Sie den eingegebenen Text übersetzen."
   },
   "donateWithPaypalLabel": {
-    "message": "Donate with PayPal"
+    "message": "Spenden via PayPal"
   },
   "enableOnThisPage": {
-    "message": "Enable translation on this page"
+    "message": "Übersetzung auf dieser Seite aktivieren"
   },
   "disableOnThisPage": {
-    "message": "Disable translation on this page"
+    "message": "Übersetzung auf dieser Seite deaktivieren"
   },
   "initialTextArea": {
     "message": "Text eingeben"
@@ -21,13 +21,13 @@
     "message": "Diese Seite übersetzen"
   },
   "openInGoogleLabel": {
-    "message": "Open in Google Translate"
+    "message": "Öffne in Google Translate"
   },
   "copyLabel": {
-    "message": "Copy"
+    "message": "Kopieren"
   },
   "copiedLabel": {
-    "message": "Copied."
+    "message": "Kopiert."
   },
   "targetLangLabel": {
     "message": "Zielsprache"
@@ -81,13 +81,13 @@
     "message": "Erkennt die Sprache des ausgewählten Textes und zeigt den Übersetzen-Knopf nicht an, wenn der Text bereits in der Zielsprache ist."
   },
   "ifChangeSecondLangOnPageCaptionLabel": {
-    "message": "Detects the language of the selected text, and if it is the same as the default target language, translate it into the second language."
+    "message": "Erkennt die Sprache des ausgewählten Textes, und wenn sie mit der Standard-Zielsprache übereinstimmt, übersetzen Sie sie in die zweite Sprache."
   },
   "disableUrlListLabel": {
-    "message": "URL list to disable translation"
+    "message": "URL-Liste zum Deaktivieren der Übersetzung"
   },
   "disableUrlListCaptionLabel": {
-    "message": "If the page URL matches the list, translation on the web page is disabled. The list allows \"*\" wildcards."
+    "message": "Wenn die Seiten-URL mit der Liste übereinstimmt, ist die Übersetzung auf der Webseite deaktiviert. Die Liste erlaubt \"*\" Wildcards."
   },
   "toolbarLabel": {
     "message": "Werkzeugleistenfenster"
@@ -105,22 +105,22 @@
     "message": "Zweitsprache wählen."
   },
   "waitTimeLabel": {
-    "message": "Waiting time to translate"
+    "message": "Wartezeit bis zur Übersetzung"
   },
   "waitTimeCaptionLabel": {
-    "message": "Specify the waiting time from the input of a character to the start of translation. (millisecond)"
+    "message": "Geben Sie die Wartezeit von der Eingabe eines Zeichens bis zum Beginn der Übersetzung an. (Millisekunde)"
   },
   "waitTime2CaptionLabel": {
-    "message": "If you translate it many times in a short time, it may become unusable for a while."
+    "message": "Wenn Sie es in kurzer Zeit mehrmals übersetzen, kann es für eine Weile unbrauchbar werden."
   },
   "menuLabel": {
-    "message": "Context menu"
+    "message": "Kontextmenü"
   },
   "ifShowMenuLabel": {
     "message": "Kontextmenü anzeigen"
   },
   "ifShowMenuCaptionLabel": {
-    "message": "Add items to the context menu displayed when right clicking on the web page or the tab."
+    "message": "Fügen Sie Elemente zu dem Kontextmenü hinzu, das beim Rechtsklick auf die Webseite oder dem Tab angezeigt wird."
   },
   "styleLabel": {
     "message": "Erscheinungsbild"
@@ -138,31 +138,31 @@
     "message": "Anzeigeposition"
   },
   "topRightLabel": {
-    "message": "Top right"
+    "message": "Oben rechts"
   },
   "bottomRightLabel": {
-    "message": "Bottom right"
+    "message": "Unten rechts"
   },
   "topLeftLabel": {
-    "message": "Top left"
+    "message": "Oben links"
   },
   "bottomLeftLabel": {
-    "message": "Bottom left"
+    "message": "Unten links"
   },
   "topLabel": {
-    "message": "Top"
+    "message": "Oben"
   },
   "bottomLabel": {
-    "message": "Bottom"
+    "message": "Unten"
   },
   "leftLabel": {
-    "message": "Left"
+    "message": "Links"
   },
   "rightLabel": {
-    "message": "Right"
+    "message": "Rechts"
   },
   "positionOffsetLabel": {
-    "message": "Display position - Offset"
+    "message": "Anzeigeposition - Versatz"
   },
   "panelStyleLabel": {
     "message": "Übersetzungsfeld"
@@ -180,85 +180,85 @@
     "message": "Schriftgröße"
   },
   "referencePointLabel": {
-    "message": "Display position - Reference point"
+    "message": "Anzeigeposition - Orientierungspunkt"
   },
   "bottomSelectedTextLabel": {
-    "message": "Bottom of selected text"
+    "message": "Unterer Teil des ausgewählten Textes"
   },
   "topSelectedTextLabel": {
-    "message": "Top of selected text"
+    "message": "Oberer Teil des ausgewählten Textes"
   },
   "clickedPointLabel": {
-    "message": "Clicked point"
+    "message": "Angeklickter Punkt"
   },
   "displayDirectionLabel": {
-    "message": "Display position - Direction"
+    "message": "Anzeigeposition - Richtung"
   },
   "resultFontColorLabel": {
-    "message": "Font color of translation result"
+    "message": "Schriftfarbe des Übersetzungsergebnisses"
   },
   "candidateFontColorLabel": {
-    "message": "Font color of translation candidates"
+    "message": "Schriftfarbe der Übersetzungskandidaten"
   },
   "bgColorLabel": {
     "message": "Hintergrundfarbe"
   },
   "otherLabel": {
-    "message": "Other"
+    "message": "Andere"
   },
   "isShowOptionsPageWhenUpdatedLabel": {
-    "message": "Display option page when updating"
+    "message": "Öffne die Einstellungen bei Aktualisierungen"
   },
   "isShowOptionsPageWhenUpdatedCaptionLabel": {
-    "message": "Display the options page when Simple Translate is updated. You can know the update contents quickly."
+    "message": "Zeigt die Einstellugen an, wenn Simple Translate aktualisiert wird. Sie können den Inhalt des Updates schnell erkennen."
   },
   "isDebugModeLabel": {
-    "message": "Enable debug mode"
+    "message": "Debugs-Modus aktivieren"
   },
   "isDebugModeCaptionLabel": {
-    "message": "When debug mode is enabled, the log is output to the debugger."
+    "message": "Wenn der Debug-Modus aktiviert ist, wird das Protokoll an den Debugger ausgegeben."
   },
   "resetSettingsLabel": {
-    "message": "Reset settings"
+    "message": "Einstellungen zurücksetzen"
   },
   "resetSettingsCaptionLabel": {
-    "message": "Restore all settings to default."
+    "message": "Alle Einstellungen auf den Standardwert zurücksetzen."
   },
   "resetSettingsButtonLabel": {
-    "message": "Reset"
+    "message": "Zurücksetzen"
   },
   "shortcutsLabel": {
-    "message": "Shortcuts"
+    "message": "Tastenkürzel"
   },
   "keyboardShortcutsLabel": {
-    "message": "Keyboard shortcuts"
+    "message": "Tastenkombinationen"
   },
   "setKeyboardShortCutsMessage": {
-    "message": "Set keyboard shortcuts."
+    "message": "Definiere Tastenkürzel."
   },
   "typeShortcutMessage": {
-    "message": "Type a shortcut"
+    "message": "Tastenkürzel eingeben"
   },
   "typeLetterMessage": {
-    "message": "Type a letter"
+    "message": "Geben Sie einen Buchstaben ein"
   },
   "includeModifierKeysMessage": {
-    "message": "Include either Ctrl or Alt"
+    "message": "Binden Sie entweder Strg oder Alt ein"
   },
   "includeMacModifierKeysMessage": {
-    "message": "Include either Command, Ctrl or Alt"
+    "message": "Binden Sie entweder Befehl, Strg oder Alt ein"
   },
   "invalidLetterMessage": {
-    "message": "The letter can not be used"
+    "message": "Dieser Buchstabe kann nicht verwendet werden"
   },
   "invalidShortcutMessage": {
-    "message": "The shortcut can not be used"
+    "message": "Dieser Tastenkürzel kann nicht verwendet werden"
   },
   "clear": {
-    "message": "Clear"
+    "message": "Löschen"
   },
   "reset": {
-    "message": "Reset"
+    "message": "Zurücksetzen"
   },
   "informationLabel": {
     "message": "Information"
@@ -273,13 +273,13 @@
     "message": "Danke für das Benutzen von Simple Translate.<br>Deine Unterstützung wird ein großer Ansporn bei der Weiterentwicklung dieses Add-ons sein.<br>Wenn du Simple Translate magst, wäre es schön, wenn du etwas spenden würdest."
   },
   "amazonTitleLabel": {
-    "message": "amazon.co.jp eGift Cards"
+    "message": "amazon.co.jp eGeschenkekarten"
   },
   "addonPageLabel": {
     "message": "Add-on-Seite"
   },
   "extensionPageLabel": {
-    "message": "Extension page"
+    "message": "Erweiterungs Seite"
   },
   "amazonUrl": {
     "message": "https:\/\/www.amazon.co.jp\/dp\/B004N3APGO?language=en_US"
@@ -288,13 +288,13 @@
     "message": "https:\/\/addons.mozilla.org\/de\/firefox\/addon\/simple-translate\/?src=optionpage"
   },
   "networkError": {
-    "message": "Error: Check network connection status."
+    "message": "Fehler: Überprüfen Sie den Netzwerkstatus."
   },
   "unavailableError": {
-    "message": "Error: Service usage limit reached. Please wait a while and try again."
+    "message": "Fehler: Service-Nutzungslimit erreicht. Bitte warten Sie einen Moment und versuchen Sie es erneut."
   },
   "unknownError": {
-    "message": "Error: Unknown error"
+    "message": "Fehler: Unbekannter Fehler"
   },
   "translatePageMenu": {
     "message": "Diese Seite übersetzen"
@@ -306,6 +306,6 @@
     "message": "Ausgewählten Link übersetzen"
   },
   "openPopupDescription": {
-    "message": "Open toolbar popup"
+    "message": "Toolbar-Popup öffnen"
   }
 }

src/_locales/el/messages.json

@@ -3,166 +3,166 @@
     "message": "Simple Translate"
   },
   "extDescription": {
-    "message": "Quickly translate selected text on web page. In toolbar popup, you can translate input text."
+    "message": "Γρήγορη μετάφραση του επιλεγμένου κειμένου στην ιστοσελίδα. Στο αναδυόμενο παράθυρο της γραμμής εργαλείων, μπορείτε να μεταφράσετε το δοσμένο κείμενο."
   },
   "donateWithPaypalLabel": {
-    "message": "Donate with PayPal"
+    "message": "Δωρεά μέσω PayPal"
   },
   "enableOnThisPage": {
-    "message": "Enable translation on this page"
+    "message": "Ενεργοποίηση μετάφρασης σε αυτή τη σελίδα"
   },
   "disableOnThisPage": {
-    "message": "Disable translation on this page"
+    "message": "Απενεργοποίηση μετάφρασης σε αυτή τη σελίδα"
   },
   "initialTextArea": {
     "message": "Εισαγωγή κειμένου"
   },
   "showLink": {
-    "message": "Μετάφραση της σελίδας"
+    "message": "Μετάφραση αυτής της σελίδας"
   },
   "openInGoogleLabel": {
-    "message": "Open in Google Translate"
+    "message": "Χρήση της μετάφρασης Google"
   },
   "copyLabel": {
-    "message": "Copy"
+    "message": "Αντιγραφή"
   },
   "copiedLabel": {
-    "message": "Copied."
+    "message": "Αντιγράφηκε."
   },
   "targetLangLabel": {
-    "message": "Γλώσσα προς μετάφραση"
+    "message": "Γλώσσα-στόχος"
   },
   "langList": {
     "message": "af:Afrikaans, sq:Albanian, am:Amharic, ar:Arabic, hy:Armenian, az:Azerbaijani, eu:Basque, be:Belarusian, bn:Bengali, bs:Bosnian, bg:Bulgarian, ca:Catalan, ceb:Cebuano, ny:Chewa, zh-CN:Chinese (PRC), zh-TW:Chinese (Taiwan), co:Corsican, hr:Croatian, cs:Czech, da:Danish, nl:Dutch, en:English, eo:Esperanto, et:Estonian, fi:Finnish, fr:French, fy:Frisian, gl:Galician, ka:Georgian, de:German, el:Greek, gu:Gujarati, ht:Haitian, ha:Hausa, haw:Hawaiian, he:Hebrew, hi:Hindi, hu:Hungarian, is:Icelandic, ig:Igbo, id:Indonesian, ga:Irish, it:Italian, ja:Japanese, jv:Javanese, kn:Kannada, kk:Kazakh, km:Khmer, ky:Kirghiz, ko:Korean, ku:Kurdish, lo:Laotian, la:Latin, lv:Latvian, lt:Lithuanian, lb:Luxembourgish, mk:Macedonian, mg:Malagasy, ms:Malay, ml:Malayalam, mt:Maltese, mi:Maori, mr:Marathi, mn:Mongolian, hmn:Monk, my:Myanmar, ne:Nepali, no:Norwegian, fa:Persian, pl:Polish, pt:Portuguese, pa:Punjabi, ps:Pushto, ro:Romanian, ru:Russian, sm:Samoan, gd:Scottish Gaelic, sr:Serbian, sn:Shona, sd:Sindhi, si:Sinhala, sk:Slovak, sl:Slovenian, so:Somali, sx:Sotho, es:Spanish, su:Sundanese, sw:Swahili, sv:Swedish, tl:Tagalog, tg:Tajiki, ta:Tamil, te:Telugu, th:Thai, tr:Turkish, uk:Ukrainian, ur:Urdu, uz:Uzbek, vi:Vietnamese, cy:Welsh, xh:Xosa, yi:Yiddish, yo:Yoruba, zu:Zulu"
   },
   "settingsLabel": {
-    "message": "Settings"
+    "message": "Ρυθμίσεις"
   },
   "generalLabel": {
-    "message": "General"
+    "message": "Γενικές"
   },
   "targetLangCaptionLabel": {
-    "message": "Select the default target language."
+    "message": "Επιλέξτε την προεπιλεγμένη γλώσσα-στόχο."
   },
   "webPageLabel": {
-    "message": "Web page"
+    "message": "Ιστοσελίδα"
   },
   "ifShowCandidateLabel": {
-    "message": "Show translation candidates"
+    "message": "Εμφάνιση προτεινόμενων μεταφράσεων"
   },
   "ifShowCandidateCaptionLabel": {
-    "message": "Show multiple translation candidates when a single word is translated."
+    "message": "Εμφάνιση πολλαπλών προτεινόμενων μεταφράσεων όταν μεταφράζεται μία μόνο λέξη."
   },
   "whenSelectTextLabel": {
-    "message": "Behavior when selecting text"
+    "message": "Ενέργεια όταν επιλέγεται κείμενο"
   },
   "ifAutoTranslateLabel": {
-    "message": "Display translation panel"
+    "message": "Εμφάνιση του πλαισίου μετάφρασης"
   },
   "ifAutoTranslateCaptionLabel": {
-    "message": "Directly display the translation panel without displaying the button."
+    "message": "Άμεση εμφάνιση του πλαισίου μετάφρασης χωρίς εμφάνιση του κουμπιού."
   },
   "ifShowButtonLabel": {
-    "message": "Display translation button"
+    "message": "Εμφάνιση του κουμπιού μετάφρασης"
   },
   "ifShowButtonCaptionLabel": {
-    "message": "Display the translation button to open the panel when clicked."
+    "message": "Εμφάνιση του κουμπιού για άνοιγμα του πλαισίου όταν πατηθεί."
   },
   "dontshowbuttonlabel": {
-    "message": "Don't display button or panel"
+    "message": "Μη εμφάνιση κουμπιού ή πλαισίου"
   },
   "dontshowbuttonCaptionlabel": {
-    "message": "Don't display the translation button or the translation panel."
+    "message": "Μη εμφάνιση του κουμπιού ή του πλαισίου μετάφρασης."
   },
   "ifCheckLangLabel": {
-    "message": "Do not display the button if translation is not required"
+    "message": "Μη εμφάνιση κουμπιού μετάφρασης όταν δεν χρειάζεται μετάφραση"
   },
   "ifCheckLangCaptionLabel": {
-    "message": "Detects the language of the selected text, and if it is the same as the target language, the button is not displayed."
+    "message": "Εντοπίζει τη γλώσσα του επιλεγμένου κειμένου και αν είναι ίδια με τη γλώσσα προορισμού, το κουμπί δεν εμφανίζεται."
   },
   "ifChangeSecondLangOnPageCaptionLabel": {
-    "message": "Detects the language of the selected text, and if it is the same as the default target language, translate it into the second language."
+    "message": "Εντοπίζει τη γλώσσα του επιλεγμένου κειμένου και αν είναι ίδια με τη γλώσσα προορισμού, μεταφράζει στη δεύτερη γλώσσα."
   },
   "disableUrlListLabel": {
-    "message": "URL list to disable translation"
+    "message": "Λίστα URL για απενεργοποίηση μετάφρασης"
   },
   "disableUrlListCaptionLabel": {
-    "message": "If the page URL matches the list, translation on the web page is disabled. The list allows \"*\" wildcards."
+    "message": "Εάν το URL της σελίδας υπάρχει στη λίστα, η μετάφραση στην ιστοσελίδα είναι απενεργοποιημένη. Η λίστα επιτρέπει χαρακτήρες \"*\" μπαλαντέρ."
   },
   "toolbarLabel": {
     "message": "Toolbar popup"
   },
   "ifChangeSecondLangLabel": {
-    "message": "Automatically switch to the second language"
+    "message": "Αυτόματη αλλαγή στη δεύτερη γλώσσα"
   },
   "ifChangeSecondLangCaptionLabel": {
-    "message": "Detects the language of the input text, and if it is the same as the default target language, translate it into the second language."
+    "message": "Εντοπίζει τη γλώσσα του επιλεγμένου κειμένου και αν είναι ίδια με τη γλώσσα προορισμού, μεταφράζει στη δεύτερη γλώσσα."
   },
   "secondTargetLangLabel": {
     "message": "Δευτερεύουσα Γλώσσα προς μετάφραση"
   },
   "secondTargetLangCaptionLabel": {
-    "message": "Select the second target language."
+    "message": "Επιλέξτε την δεύτερη προεπιλεγμένη γλώσσα-στόχο."
   },
   "waitTimeLabel": {
-    "message": "Waiting time to translate"
+    "message": "Χρόνος αναμονής για μετάφραση"
   },
   "waitTimeCaptionLabel": {
-    "message": "Specify the waiting time from the input of a character to the start of translation. (millisecond)"
+    "message": "Καθορίστε το χρόνο αναμονής από την εισαγωγή ενός χαρακτήρα ως την εκκίνηση της μετάφρασης. (χιλιοστοδευτερόλεπτα)"
   },
   "waitTime2CaptionLabel": {
-    "message": "If you translate it many times in a short time, it may become unusable for a while."
+    "message": "Αν μεταφράζετε πολλές φορές σε σύντομο χρονικό διάστημα, μπορεί να τεθεί εκτός λειτουργίας για λίγο."
   },
   "menuLabel": {
-    "message": "Context menu"
+    "message": "Μενού πλαισίου"
   },
   "ifShowMenuLabel": {
-    "message": "Display the context menu"
+    "message": "Εμφάνιση του μενού πλαισίου"
   },
   "ifShowMenuCaptionLabel": {
-    "message": "Add items to the context menu displayed when right clicking on the web page or the tab."
+    "message": "Προσθέστε στοιχεία στο μενού πλαισίου που εμφανίζεται όταν κάνετε δεξί κλικ στην ιστοσελίδα ή την καρτέλα."
   },
   "styleLabel": {
-    "message": "Style"
+    "message": "Τεχνοτροπία"
   },
   "buttonStyleLabel": {
-    "message": "Translation button"
+    "message": "Κουμπί μετάφρασης"
   },
   "buttonStyleCaptionLabel": {
-    "message": "Specify the style of the translation button displayed on the web page."
+    "message": "Καθορίστε το στυλ του κουμπιού μετάφρασης που εμφανίζεται στην ιστοσελίδα."
   },
   "buttonSizeLabel": {
-    "message": "Size"
+    "message": "Μέγεθος"
   },
   "buttonPositionLabel": {
-    "message": "Display position"
+    "message": "Θέση εμφάνισης"
   },
   "topRightLabel": {
-    "message": "Top right"
+    "message": "Πάνω δεξιά"
   },
   "bottomRightLabel": {
-    "message": "Bottom right"
+    "message": "Κάτω δεξιά"
   },
   "topLeftLabel": {
-    "message": "Top left"
+    "message": "Πάνω αριστερά"
   },
   "bottomLeftLabel": {
-    "message": "Bottom left"
+    "message": "Κάτω αριστερά"
   },
   "topLabel": {
-    "message": "Top"
+    "message": "Πάνω"
   },
   "bottomLabel": {
-    "message": "Bottom"
+    "message": "Κάτω"
   },
   "leftLabel": {
-    "message": "Left"
+    "message": "Αριστερά"
   },
   "rightLabel": {
-    "message": "Right"
+    "message": "Δεξιά"
   },
   "positionOffsetLabel": {
-    "message": "Display position - Offset"
+    "message": "Θέση εμφάνισης - Μετατόπιση"
   },
   "panelStyleLabel": {
     "message": "Translation panel"
@@ -303,7 +303,7 @@
     "message": "Μετάφραση επιλεγμένου κειμένου"
   },
   "translateLinkMenu": {
-    "message": "Μετάφραση του επιλεγμένου υπερσυνδέσμου"
+    "message": "Μετάφραση του επιλεγμένου συνδέσμου"
   },
   "openPopupDescription": {
     "message": "Open toolbar popup"

src/_locales/fil/messages.json

@@ -9,10 +9,10 @@
     "message": "Magbigay ng Donasyon Gamit ang PayPal"
   },
   "enableOnThisPage": {
-    "message": "Enable translation on this page"
+    "message": "Paganahin ang pagsalin sa pahinang ito"
   },
   "disableOnThisPage": {
-    "message": "Disable translation on this page"
+    "message": "Huwag paganahin ang pagsalin sa pahinang ito"
   },
   "initialTextArea": {
     "message": "Ipasok ang teksto"
@@ -24,10 +24,10 @@
     "message": "Buksan sa Google Translate"
   },
   "copyLabel": {
-    "message": "Copy"
+    "message": "Kopya"
   },
   "copiedLabel": {
-    "message": "Copied."
+    "message": "Nakopya."
   },
   "targetLangLabel": {
     "message": "Target na lengguwahe"
@@ -105,13 +105,13 @@
     "message": "Piliin ang pangalawang target na lengguwahe."
   },
   "waitTimeLabel": {
-    "message": "Waiting time to translate"
+    "message": "Naghihintay ng oras upang magsalin"
   },
   "waitTimeCaptionLabel": {
     "message": "Specify the waiting time from the input of a character to the start of translation. (millisecond)"
   },
   "waitTime2CaptionLabel": {
-    "message": "If you translate it many times in a short time, it may become unusable for a while."
+    "message": "Kung naisalin mo ito ng maraming beses sa maikling oras, maari panandalian itong hindi magamit."
   },
   "menuLabel": {
     "message": "Context menu"
@@ -183,10 +183,10 @@
     "message": "Display position - Reference point"
   },
   "bottomSelectedTextLabel": {
-    "message": "Bottom of selected text"
+    "message": "Ilalim ng napiling teksto"
   },
   "topSelectedTextLabel": {
-    "message": "Top of selected text"
+    "message": "Taas ng napiling teksto"
   },
   "clickedPointLabel": {
     "message": "Clicked point"
@@ -204,10 +204,10 @@
     "message": "Kulay ng background"
   },
   "otherLabel": {
-    "message": "Other"
+    "message": "Iba pa"
   },
   "isShowOptionsPageWhenUpdatedLabel": {
-    "message": "Display option page when updating"
+    "message": "Ipakita ang pagpipiliang pahina habang naga-update"
   },
   "isShowOptionsPageWhenUpdatedCaptionLabel": {
     "message": "Display the options page when Simple Translate is updated. You can know the update contents quickly."

src/_locales/fr/messages.json

@@ -3,16 +3,16 @@
     "message": "Simple Translate"
   },
   "extDescription": {
-    "message": "Quickly translate selected text on web page. In toolbar popup, you can translate input text."
+    "message": "Traduit rapidement le texte sélectionné sur la page web. Dans la fenêtre popup de la barre d'outils, vous pouvez traduire le texte entré."
   },
   "donateWithPaypalLabel": {
     "message": "Faire un don avec PayPal"
   },
   "enableOnThisPage": {
-    "message": "Enable translation on this page"
+    "message": "Activer la traduction sur cette page"
   },
   "disableOnThisPage": {
-    "message": "Disable translation on this page"
+    "message": "Désactiver la traduction sur cette page"
   },
   "initialTextArea": {
     "message": "Entrer un text"
@@ -33,7 +33,7 @@
     "message": "Langue cible"
   },
   "langList": {
-    "message": "af:Afrikaans, sq:Albanian, am:Amharic, ar:Arabic, hy:Armenian, az:Azerbaijani, eu:Basque, be:Belarusian, bn:Bengali, bs:Bosnian, bg:Bulgarian, ca:Catalan, ceb:Cebuano, ny:Chewa, zh-CN:Chinese (PRC), zh-TW:Chinese (Taiwan), co:Corsican, hr:Croatian, cs:Czech, da:Danish, nl:Dutch, en:English, eo:Esperanto, et:Estonian, fi:Finnish, fr:French, fy:Frisian, gl:Galician, ka:Georgian, de:German, el:Greek, gu:Gujarati, ht:Haitian, ha:Hausa, haw:Hawaiian, he:Hebrew, hi:Hindi, hu:Hungarian, is:Icelandic, ig:Igbo, id:Indonesian, ga:Irish, it:Italian, ja:Japanese, jv:Javanese, kn:Kannada, kk:Kazakh, km:Khmer, ky:Kirghiz, ko:Korean, ku:Kurdish, lo:Laotian, la:Latin, lv:Latvian, lt:Lithuanian, lb:Luxembourgish, mk:Macedonian, mg:Malagasy, ms:Malay, ml:Malayalam, mt:Maltese, mi:Maori, mr:Marathi, mn:Mongolian, hmn:Monk, my:Myanmar, ne:Nepali, no:Norwegian, fa:Persian, pl:Polish, pt:Portuguese, pa:Punjabi, ps:Pushto, ro:Romanian, ru:Russian, sm:Samoan, gd:Scottish Gaelic, sr:Serbian, sn:Shona, sd:Sindhi, si:Sinhala, sk:Slovak, sl:Slovenian, so:Somali, sx:Sotho, es:Spanish, su:Sundanese, sw:Swahili, sv:Swedish, tl:Tagalog, tg:Tajiki, ta:Tamil, te:Telugu, th:Thai, tr:Turkish, uk:Ukrainian, ur:Urdu, uz:Uzbek, vi:Vietnamese, cy:Welsh, xh:Xosa, yi:Yiddish, yo:Yoruba, zu:Zulu"
+    "message": "af:Africain, sq:Albanais, am:Amharique, ar:Arabe, hy:Armenien, az:Azerbaïdjanais, eu:Basque, be:Belorussien, bn:Bengali, bs:Bosnien, bg:Bulgare, ca:Catalan, ceb:Cebuano, ny:Chewa, zh-CN:Chinois (PRC), zh-TW:Chinois (Taiwan), co:Corse, hr:Croate, cs:Tchèque, da:Danois, nl:Néerlandais, en:Anglais, eo:Esperanto, et:Estonien, fi:Finnois, fr:Français, fy:Frison, gl:Galicien, ka:Georgien, de:Allemand, el:Grec, gu:Gujarati, ht:Haïtien, ha:Hausa, haw:Hawaiien, he:Hébreu, hi:Hindi, hu:Hongrois, is:Islandais, ig:Igbo, id:Indonesien, ga:Irlandais, it:Italien, ja:Japonais, jv:Javanais, kn:Kannada, kk:Kazakh, km:Khmer, ky:Kirghiz, ko:Coréen, ku:Kurde, lo:Laotien, la:Latin, lv:Letton, lt:Lituanien, lb:Luxembourgeois, mk:Macédonien, mg:Malgache, ms:Malais, ml:Malayalam, mt:Maltais, mi:Maori, mr:Marathi, mn:Mongolien, hmn:Monk, my:Myanmar, ne:Nepalais, no:Norvégien, fa:Perse, pl:Polonais, pt:Portuguais, pa:Punjabi, ps:Pushto, ro:Roumain, ru:Russe, sm:Samoan, gd:Gaélique écossais, sr:Serbe, sn:Shona, sd:Sindhi, si:Sinhala, sk:Slovaque, sl:Slovenien, so:Somalien, sx:Sotho, es:Espagnol, su:Sundanais, sw:Swahili, sv:Suédois, tl:Tagalog, tg:Tajiki, ta:Tamil, te:Telugu, th:Thai, tr:Turque, uk:Ukrainien, ur:Urdu, uz:Ouzbek, vi:Vietnamien, cy:Gallois, xh:Xosa, yi:Yiddish, yo:Yoruba, zu:Zoulou"
   },
   "settingsLabel": {
     "message": "Paramètres"
@@ -42,127 +42,127 @@
     "message": "Général"
   },
   "targetLangCaptionLabel": {
-    "message": "Select the default target language."
+    "message": "Sélectionnez la langue cible par défaut."
   },
   "webPageLabel": {
     "message": "Page Web"
   },
   "ifShowCandidateLabel": {
-    "message": "Show translation candidates"
+    "message": "Afficher les candidats à la traduction"
   },
   "ifShowCandidateCaptionLabel": {
-    "message": "Show multiple translation candidates when a single word is translated."
+    "message": "Afficher plusieurs propositions de traduction lorsqu'un seul mot est traduit."
   },
   "whenSelectTextLabel": {
-    "message": "Behavior when selecting text"
+    "message": "Comportement lorsque le texte est sélectionné"
   },
   "ifAutoTranslateLabel": {
-    "message": "Display translation panel"
+    "message": "Affiche le panneau de traduction"
   },
   "ifAutoTranslateCaptionLabel": {
-    "message": "Directly display the translation panel without displaying the button."
+    "message": "Affiche directement le panneau de traduction sans afficher le bouton."
   },
   "ifShowButtonLabel": {
-    "message": "Display translation button"
+    "message": "Affiche le bouton de traduction"
   },
   "ifShowButtonCaptionLabel": {
-    "message": "Display the translation button to open the panel when clicked."
+    "message": "Affiche le bouton de traduction pour ouvrir le panneau lorsque l'on clique dessus."
   },
   "dontshowbuttonlabel": {
-    "message": "Don't display button or panel"
+    "message": "Ne pas afficher le bouton ou le panneau"
   },
   "dontshowbuttonCaptionlabel": {
-    "message": "Don't display the translation button or the translation panel."
+    "message": "Ne pas afficher le bouton de traduction ou le panneau de traduction."
   },
   "ifCheckLangLabel": {
-    "message": "Do not display the button if translation is not required"
+    "message": "Ne pas afficher le bouton si la traduction n'est pas requise"
   },
   "ifCheckLangCaptionLabel": {
-    "message": "Detects the language of the selected text, and if it is the same as the target language, the button is not displayed."
+    "message": "Détecte la langue du texte sélectionné, et si c'est la même que la langue cible, le bouton ne s'affiche pas."
   },
   "ifChangeSecondLangOnPageCaptionLabel": {
-    "message": "Detects the language of the selected text, and if it is the same as the default target language, translate it into the second language."
+    "message": "Détecte la langue du texte sélectionné, et si elle est la même que la langue cible par défaut, traduire le texte dans la seconde langue."
   },
   "disableUrlListLabel": {
-    "message": "URL list to disable translation"
+    "message": "Liste URL pour désactiver la traduction"
   },
   "disableUrlListCaptionLabel": {
-    "message": "If the page URL matches the list, translation on the web page is disabled. The list allows \"*\" wildcards."
+    "message": "Si l'URL de la page correspond à la liste, la traduction sur la page web est désactivée. La liste permet les caractères \"*\"."
   },
   "toolbarLabel": {
-    "message": "Toolbar popup"
+    "message": "Fenêtre popup de la barre d'outils"
   },
   "ifChangeSecondLangLabel": {
-    "message": "Automatically switch to the second language"
+    "message": "Basculer automatiquement vers la deuxième langue"
   },
   "ifChangeSecondLangCaptionLabel": {
-    "message": "Detects the language of the input text, and if it is the same as the default target language, translate it into the second language."
+    "message": "Détecte la langue du texte entré, et si elle est la même que la langue cible par défaut, traduire le texte dans la seconde langue."
   },
   "secondTargetLangLabel": {
-    "message": "Second language"
+    "message": "Deuxième langue"
   },
   "secondTargetLangCaptionLabel": {
-    "message": "Select the second target language."
+    "message": "Sélectionnez la seconde langue cible."
   },
   "waitTimeLabel": {
-    "message": "Waiting time to translate"
+    "message": "Temps d'attente pour la traduction"
   },
   "waitTimeCaptionLabel": {
-    "message": "Specify the waiting time from the input of a character to the start of translation. (millisecond)"
+    "message": "Précise le temps d'attente de l'entrée d'un caractère au début de la traduction. (milliseconde)"
   },
   "waitTime2CaptionLabel": {
-    "message": "If you translate it many times in a short time, it may become unusable for a while."
+    "message": "Si vous le traduisez plusieurs fois dans un court laps de temps, il peut devenir inutilisable pendant un moment."
   },
   "menuLabel": {
-    "message": "Context menu"
+    "message": "Menu contextuel"
   },
   "ifShowMenuLabel": {
-    "message": "Display the context menu"
+    "message": "Afficher le menu contextuel"
   },
   "ifShowMenuCaptionLabel": {
-    "message": "Add items to the context menu displayed when right clicking on the web page or the tab."
+    "message": "Ajoute des éléments au menu contextuel affiché lorsque vous cliquez avec le bouton droit sur la page Web ou l'onglet."
   },
   "styleLabel": {
     "message": "Style"
   },
   "buttonStyleLabel": {
-    "message": "Translation button"
+    "message": "Bouton de traduction"
   },
   "buttonStyleCaptionLabel": {
-    "message": "Specify the style of the translation button displayed on the web page."
+    "message": "Définit le style du bouton de traduction affiché sur la page web."
   },
   "buttonSizeLabel": {
-    "message": "Size"
+    "message": "Taille"
   },
   "buttonPositionLabel": {
-    "message": "Display position"
+    "message": "Position d'affichage"
   },
   "topRightLabel": {
-    "message": "Top right"
+    "message": "En haut à droite"
   },
   "bottomRightLabel": {
-    "message": "Bottom right"
+    "message": "En Bas à Droite"
   },
   "topLeftLabel": {
-    "message": "Top left"
+    "message": "En haut à gauche"
   },
   "bottomLeftLabel": {
-    "message": "Bottom left"
+    "message": "En bas à gauche"
   },
   "topLabel": {
-    "message": "Top"
+    "message": "Haut"
   },
   "bottomLabel": {
-    "message": "Bottom"
+    "message": "Bas"
   },
   "leftLabel": {
-    "message": "Left"
+    "message": "Gauche"
   },
   "rightLabel": {
-    "message": "Right"
+    "message": "Droite"
   },
   "positionOffsetLabel": {
-    "message": "Display position - Offset"
+    "message": "Position d'affichage - Offset"
   },
   "panelStyleLabel": {
     "message": "Panneau de traduction"
@@ -180,19 +180,19 @@
     "message": "Taille du texte"
   },
   "referencePointLabel": {
-    "message": "Display position - Reference point"
+    "message": "Position d'affichage - Point de référence"
   },
   "bottomSelectedTextLabel": {
-    "message": "Bottom of selected text"
+    "message": "Bas du texte sélectionné"
   },
   "topSelectedTextLabel": {
-    "message": "Top of selected text"
+    "message": "Haut de texte sélectionné"
   },
   "clickedPointLabel": {
-    "message": "Clicked point"
+    "message": "Point cliqué"
   },
   "displayDirectionLabel": {
-    "message": "Display position - Direction"
+    "message": "Position d'affichage - Direction"
   },
   "resultFontColorLabel": {
     "message": "Couleur du texte traduit"
@@ -207,16 +207,16 @@
     "message": "Autre"
   },
   "isShowOptionsPageWhenUpdatedLabel": {
-    "message": "Display option page when updating"
+    "message": "Affiche la page d'option lors de la mise à jour"
   },
   "isShowOptionsPageWhenUpdatedCaptionLabel": {
-    "message": "Display the options page when Simple Translate is updated. You can know the update contents quickly."
+    "message": "Afficher la page des options lorsque Simple Translate est mis à jour. Vous pouvez connaître le contenu de la mise à jour rapidement."
   },
   "isDebugModeLabel": {
-    "message": "Enable debug mode"
+    "message": "Activer le mode débogage"
   },
   "isDebugModeCaptionLabel": {
-    "message": "When debug mode is enabled, the log is output to the debugger."
+    "message": "Lorsque le mode débogage est activé, les données sont sorties vers le débogueur."
   },
   "resetSettingsLabel": {
     "message": "Réinitialiser les paramètres"
@@ -234,19 +234,19 @@
     "message": "Raccourcis clavier"
   },
   "setKeyboardShortCutsMessage": {
-    "message": "Set keyboard shortcuts."
+    "message": "Définir les raccourcis clavier."
   },
   "typeShortcutMessage": {
-    "message": "Type a shortcut"
+    "message": "Tapez un raccourci"
   },
   "typeLetterMessage": {
-    "message": "Type a letter"
+    "message": "Tapez une lettre"
   },
   "includeModifierKeysMessage": {
-    "message": "Include either Ctrl or Alt"
+    "message": "Il faut au moins utiliser Ctrl ou Alt"
   },
   "includeMacModifierKeysMessage": {
-    "message": "Include either Command, Ctrl or Alt"
+    "message": "Il faut au moins utiliser Commond, Ctrl ou Alt"
   },
   "invalidLetterMessage": {
     "message": "Cette lettre ne peut pas être utilisée"
@@ -270,16 +270,16 @@
     "message": "Faites un don"
   },
   "donationCaptionLabel": {
-    "message": "Thank you for using Simple Translate.<br>Your support will be a big encouragement, as I continue to develop the add-on.<br>If you like Simple Translate, I would be pleased if you could consider donating."
+    "message": "Merci d'utiliser Simple Translate. <br>Votre soutien sera un grand encouragement, car je continue à développer le module. <br> Si vous aimez Simple Translate, je serais ravi si vous pouviez envisager de faire un don."
   },
   "amazonTitleLabel": {
-    "message": "amazon.co.jp eGift Cards"
+    "message": "Cartes Cadeaux (amazon.co.jp)"
   },
   "addonPageLabel": {
     "message": "Page de l'extension"
   },
   "extensionPageLabel": {
-    "message": "Extension page"
+    "message": "Page de l'extension"
   },
   "amazonUrl": {
     "message": "https:\/\/www.amazon.co.jp\/dp\/B004N3APGO?language=en_US"
@@ -291,7 +291,7 @@
     "message": "Erreur : Vérifiez l'état de la connexion réseau."
   },
   "unavailableError": {
-    "message": "Error: Service usage limit reached. Please wait a while and try again."
+    "message": "Erreur : Limite d'utilisation du service atteinte. Veuillez patienter un moment et réessayer."
   },
   "unknownError": {
     "message": "Erreur : inconnue"

src/_locales/hu/messages.json

@@ -9,10 +9,10 @@
     "message": "Adomány PayPal használatával"
   },
   "enableOnThisPage": {
-    "message": "Enable translation on this page"
+    "message": "Fordítás engedélyezése ezen az oldalon"
   },
   "disableOnThisPage": {
-    "message": "Disable translation on this page"
+    "message": "Fordítás letiltása ezen az oldalon"
   },
   "initialTextArea": {
     "message": "Írja be a szöveget"
@@ -84,10 +84,10 @@
     "message": "Felismeri a kijelölt szöveg nyelvét és ha az megegyezik az alapértelmezett célnyelvvel akkor a fordítás a második nyelvre történik."
   },
   "disableUrlListLabel": {
-    "message": "URL list to disable translation"
+    "message": "URL-ek listája, ahol a fordítás le lesz tiltásra"
   },
   "disableUrlListCaptionLabel": {
-    "message": "If the page URL matches the list, translation on the web page is disabled. The list allows \"*\" wildcards."
+    "message": "Ha az oldal URL-je illeszkedik a mintára akkor a weblapon a fordítása le lesz tiltva. A listában használható a \"*\" helyettesítőkarakter."
   },
   "toolbarLabel": {
     "message": "Felugró ablak az eszköztár gombjához"

src/_locales/id/messages.json

@@ -6,13 +6,13 @@
     "message": "Quickly translate selected text on web page. In toolbar popup, you can translate input text."
   },
   "donateWithPaypalLabel": {
-    "message": "Donate with PayPal"
+    "message": "Donasi dengan PayPal"
   },
   "enableOnThisPage": {
-    "message": "Enable translation on this page"
+    "message": "aktifkan terjemahan pada halaman ini"
   },
   "disableOnThisPage": {
-    "message": "Disable translation on this page"
+    "message": "matikan terjemahan pada halaman ini"
   },
   "initialTextArea": {
     "message": "Masukkan teks"
@@ -24,10 +24,10 @@
     "message": "Open in Google Translate"
   },
   "copyLabel": {
-    "message": "Copy"
+    "message": "Salin"
   },
   "copiedLabel": {
-    "message": "Copied."
+    "message": "Disalin."
   },
   "targetLangLabel": {
     "message": "Bahasa Target"
@@ -84,7 +84,7 @@
     "message": "Detects the language of the selected text, and if it is the same as the default target language, translate it into the second language."
   },
   "disableUrlListLabel": {
-    "message": "URL list to disable translation"
+    "message": "daftar alamat yang dinonaktifkan terjemahan"
   },
   "disableUrlListCaptionLabel": {
     "message": "If the page URL matches the list, translation on the web page is disabled. The list allows \"*\" wildcards."
@@ -255,7 +255,7 @@
     "message": "The shortcut can not be used"
   },
   "clear": {
-    "message": "Clear"
+    "message": "bersih"
   },
   "reset": {
     "message": "Reset"
@@ -279,7 +279,7 @@
     "message": "Halaman pengaya"
   },
   "extensionPageLabel": {
-    "message": "Extension page"
+    "message": "halaman ekstensi"
   },
   "amazonUrl": {
     "message": "https:\/\/www.amazon.co.jp\/dp\/B004N3APGO?language=en_US"

src/_locales/it/messages.json

@@ -3,16 +3,16 @@
     "message": "Simple Translate"
   },
   "extDescription": {
-    "message": "Quickly translate selected text on web page. In toolbar popup, you can translate input text."
+    "message": "Traduci rapidamente il testo selezionato sulla pagina web. Nel popup della barra degli strumenti puoi tradurre il testo di input."
   },
   "donateWithPaypalLabel": {
     "message": "Dona con PayPal"
   },
   "enableOnThisPage": {
-    "message": "Enable translation on this page"
+    "message": "Abilita la traduzione in questa pagina"
   },
   "disableOnThisPage": {
-    "message": "Disable translation on this page"
+    "message": "Disabilita la traduzione in questa pagina"
   },
   "initialTextArea": {
     "message": "Scrivere testo"
@@ -21,19 +21,19 @@
     "message": "Traduci questa pagina"
   },
   "openInGoogleLabel": {
-    "message": "Open in Google Translate"
+    "message": "Apri in Google Translate"
   },
   "copyLabel": {
-    "message": "Copy"
+    "message": "Copia"
   },
   "copiedLabel": {
-    "message": "Copied."
+    "message": "Copiato."
   },
   "targetLangLabel": {
     "message": "Lingua di bersaglio"
   },
   "langList": {
-    "message": "af:Afrikaans, sq:Albanian, am:Amharic, ar:Arabic, hy:Armenian, az:Azerbaijani, eu:Basque, be:Belarusian, bn:Bengali, bs:Bosnian, bg:Bulgarian, ca:Catalan, ceb:Cebuano, ny:Chewa, zh-CN:Chinese (PRC), zh-TW:Chinese (Taiwan), co:Corsican, hr:Croatian, cs:Czech, da:Danish, nl:Dutch, en:English, eo:Esperanto, et:Estonian, fi:Finnish, fr:French, fy:Frisian, gl:Galician, ka:Georgian, de:German, el:Greek, gu:Gujarati, ht:Haitian, ha:Hausa, haw:Hawaiian, he:Hebrew, hi:Hindi, hu:Hungarian, is:Icelandic, ig:Igbo, id:Indonesian, ga:Irish, it:Italian, ja:Japanese, jv:Javanese, kn:Kannada, kk:Kazakh, km:Khmer, ky:Kirghiz, ko:Korean, ku:Kurdish, lo:Laotian, la:Latin, lv:Latvian, lt:Lithuanian, lb:Luxembourgish, mk:Macedonian, mg:Malagasy, ms:Malay, ml:Malayalam, mt:Maltese, mi:Maori, mr:Marathi, mn:Mongolian, hmn:Monk, my:Myanmar, ne:Nepali, no:Norwegian, fa:Persian, pl:Polish, pt:Portuguese, pa:Punjabi, ps:Pushto, ro:Romanian, ru:Russian, sm:Samoan, gd:Scottish Gaelic, sr:Serbian, sn:Shona, sd:Sindhi, si:Sinhala, sk:Slovak, sl:Slovenian, so:Somali, sx:Sotho, es:Spanish, su:Sundanese, sw:Swahili, sv:Swedish, tl:Tagalog, tg:Tajiki, ta:Tamil, te:Telugu, th:Thai, tr:Turkish, uk:Ukrainian, ur:Urdu, uz:Uzbek, vi:Vietnamese, cy:Welsh, xh:Xosa, yi:Yiddish, yo:Yoruba, zu:Zulu"
+    "message": "af:Afrikaans, sq:Albanese, am:Amharic, ar:Arabo, hy:Armeno, az:Azerbaijani, eu:Basco, be:Bielorusso, bn:Bengali, bs:Bosnian, bg:Bulgaro, ca:Catalano, ceb:Cubano, ny:Chewa, zh-CN:Cinese (PRC), zh-TW:Cinese (Taiwan), co:Corsican, hr:Croato, cs:Ceco, da:Danese, nl:Olandese, en:Inglese, eo:Esperanto, et:Estone, fi:Finlandese, fr:Francese, fy:Frisian, gl:Galiziano, ka:Georgiano, de:Tedesco, el:Greco, gu:Gujarati, ht:Haitian, ha:Hausa, haw:Hawaiian, he:Ebraico, hi:Hindi, hu:Ungherese, is:Islandese, ig:Igbo, id:Indonesiano, ga:Irlandese, it:Italiano, ja:Giapponese, jv:Javanese, kn:Kannada, kk:Kazako, km:Khmer, ky:Kirghiz, ko:Coreano, ku:Kurdish, lo:Laotian, la:Latino, lv:Lettone, lt:Lituano, lb:Luxembourgish, mk:Macedone, mg:Malagasy, ms:Malese, ml:Malayalam, mt:Maltese, mi:Maori, mr:Marathi, mn:Mongolo, hmn:Monk, my:Myanmar, ne:Nepalese, no:Norvegese, fa:Persiano, pl:Polacco, pt:Portoghese, pa:Punjabi, ps:Pushto, ro:Rumeno, ru:Russo, sm:Samoan, gd:Scozzese Gaelico, sr:Serbo, sn:Shona, sd:Sindhi, si:Sinhala, sk:Slovacco, sl:Sloveno, so:Somalo, sx:Sotho, es:Spagnolo, su:Sundanese, sw:Swahili, sv:Svedese, tl:Tagalog, tg:Tajiki, ta:Tamil, te:Telugu, th:Tailandese, tr:Turco, uk:Ucraino, ur:Urdu, uz:Uzbeko, vi:Vietnamita, cy:Gallese, xh:Xosa, yi:Yiddish, yo:Yoruba, zu:Zulu"
   },
   "settingsLabel": {
     "message": "Impostazioni"
@@ -81,13 +81,13 @@
     "message": "Rileva la lingua del testo selezionato e se corrisponde alla lingua di destinazione, il pulsante non è mostrato."
   },
   "ifChangeSecondLangOnPageCaptionLabel": {
-    "message": "Detects the language of the selected text, and if it is the same as the default target language, translate it into the second language."
+    "message": "Rileva la lingua del testo selezionato, e se è uguale alla lingua predefinita, traducilo nella seconda lingua."
   },
   "disableUrlListLabel": {
-    "message": "URL list to disable translation"
+    "message": "Lista degli URL per i quali la traduzione è disabilitata"
   },
   "disableUrlListCaptionLabel": {
-    "message": "If the page URL matches the list, translation on the web page is disabled. The list allows \"*\" wildcards."
+    "message": "Se l'URL della pagina corrisponde alla lista, la traduzione nella pagina web è disabilitata. L'elenco consente wildcard \"*\"."
   },
   "toolbarLabel": {
     "message": "Barra degli strumenti popup"
@@ -138,31 +138,31 @@
     "message": "Mostra posizione"
   },
   "topRightLabel": {
-    "message": "Top right"
+    "message": "In alto a destra"
   },
   "bottomRightLabel": {
-    "message": "Bottom right"
+    "message": "In basso a destra"
   },
   "topLeftLabel": {
-    "message": "Top left"
+    "message": "In alto a sinistra"
   },
   "bottomLeftLabel": {
-    "message": "Bottom left"
+    "message": "In basso a sinistra"
   },
   "topLabel": {
-    "message": "Top"
+    "message": "In alto"
   },
   "bottomLabel": {
-    "message": "Bottom"
+    "message": "In fondo"
   },
   "leftLabel": {
-    "message": "Left"
+    "message": "Sinistra"
   },
   "rightLabel": {
-    "message": "Right"
+    "message": "Destra"
   },
   "positionOffsetLabel": {
-    "message": "Display position - Offset"
+    "message": "Posizione display - Offset"
   },
   "panelStyleLabel": {
     "message": "Pannello di traduzione"
@@ -180,85 +180,85 @@
     "message": "Dimensione del font"
   },
   "referencePointLabel": {
-    "message": "Display position - Reference point"
+    "message": "Posizione display - punto di riferimento"
   },
   "bottomSelectedTextLabel": {
-    "message": "Bottom of selected text"
+    "message": "Sotto il testo selezionato"
   },
   "topSelectedTextLabel": {
-    "message": "Top of selected text"
+    "message": "Sopra il testo selezionato"
   },
   "clickedPointLabel": {
-    "message": "Clicked point"
+    "message": "Punto cliccato"
   },
   "displayDirectionLabel": {
-    "message": "Display position - Direction"
+    "message": "Posizione display - Direzione"
   },
   "resultFontColorLabel": {
-    "message": "Font color of translation result"
+    "message": "Colore del font del risultato della traduzione"
   },
   "candidateFontColorLabel": {
-    "message": "Font color of translation candidates"
+    "message": "Colore del font delle possibili traduzioni"
   },
   "bgColorLabel": {
     "message": "Colore sfondo"
   },
   "otherLabel": {
-    "message": "Other"
+    "message": "Altro"
   },
   "isShowOptionsPageWhenUpdatedLabel": {
-    "message": "Display option page when updating"
+    "message": "Mostra pagina delle opzioni quando si aggiorna"
   },
   "isShowOptionsPageWhenUpdatedCaptionLabel": {
-    "message": "Display the options page when Simple Translate is updated. You can know the update contents quickly."
+    "message": "Mostra la pagina delle opzioni dopo che Simple Translate è stato aggiornato, così da poter conoscere le nuove modifiche."
   },
   "isDebugModeLabel": {
-    "message": "Enable debug mode"
+    "message": "Abilità modalità debug"
   },
   "isDebugModeCaptionLabel": {
-    "message": "When debug mode is enabled, the log is output to the debugger."
+    "message": "Quando la modalità di debug è abilitata, le informazioni sono mostrate nel debugger."
   },
   "resetSettingsLabel": {
-    "message": "Reset settings"
+    "message": "Ripristina impostazioni"
   },
   "resetSettingsCaptionLabel": {
-    "message": "Restore all settings to default."
+    "message": "Ripristina tutte le impostazioni predefinite."
   },
   "resetSettingsButtonLabel": {
-    "message": "Reset"
+    "message": "Ripristina"
   },
   "shortcutsLabel": {
-    "message": "Shortcuts"
+    "message": "Scorciatoie"
   },
   "keyboardShortcutsLabel": {
-    "message": "Keyboard shortcuts"
+    "message": "Scorciatoie da tastiera"
   },
   "setKeyboardShortCutsMessage": {
-    "message": "Set keyboard shortcuts."
+    "message": "Configura scorciatoie da tastiera."
   },
   "typeShortcutMessage": {
-    "message": "Type a shortcut"
+    "message": "Digita una scorciatoia"
   },
   "typeLetterMessage": {
-    "message": "Type a letter"
+    "message": "Digita una lettera"
   },
   "includeModifierKeysMessage": {
-    "message": "Include either Ctrl or Alt"
+    "message": "Includi Ctrl o Alt"
   },
   "includeMacModifierKeysMessage": {
-    "message": "Include either Command, Ctrl or Alt"
+    "message": "Includi Command, Ctrl o Alt"
   },
   "invalidLetterMessage": {
-    "message": "The letter can not be used"
+    "message": "La lettera non può essere utilizzata"
   },
   "invalidShortcutMessage": {
-    "message": "The shortcut can not be used"
+    "message": "La scorciatoia non può essere utilizzata"
   },
   "clear": {
-    "message": "Clear"
+    "message": "Cancella"
   },
   "reset": {
-    "message": "Reset"
+    "message": "Ripristina"
   },
   "informationLabel": {
     "message": "Informazione"
@@ -273,13 +273,13 @@
     "message": "Grazie per aver usato Simple Translate:<br>Il tuo supporto sarà un grosso incoraggiamento, per continuare lo sviluppo dell'add-on.<br>Se ti piace Simple Translate, sarei onorato se facessi una donazione."
   },
   "amazonTitleLabel": {
-    "message": "amazon.co.jp eGift Cards"
+    "message": "Buoni Regalo amazon.co.jp"
   },
   "addonPageLabel": {
     "message": "Pagina dell'Add-on"
   },
   "extensionPageLabel": {
-    "message": "Extension page"
+    "message": "Pagina dell'estensione"
   },
   "amazonUrl": {
     "message": "https:\/\/www.amazon.co.jp\/dp\/B004N3APGO?language=en_US"
@@ -306,6 +306,6 @@
     "message": "Tradurre il link selezionato"
   },
   "openPopupDescription": {
-    "message": "Open toolbar popup"
+    "message": "Apri popup della barra degli strumenti"
   }
 }

src/_locales/ko/messages.json

@@ -51,7 +51,7 @@
     "message": "다른 번역 보기"
   },
   "ifShowCandidateCaptionLabel": {
-    "message": "한 단어를 번역할 때 다른 여러 번역 결과를 보여줍니다."
+    "message": "단어 번역시 단어가 가진 여러 의미를 함께 보여줍니다."
   },
   "whenSelectTextLabel": {
     "message": "텍스트가 선택되었을 때 동작"
@@ -234,28 +234,28 @@
     "message": "키보드 단축키"
   },
   "setKeyboardShortCutsMessage": {
-    "message": "Set keyboard shortcuts."
+    "message": "키보드 단축키를 설정합니다."
   },
   "typeShortcutMessage": {
-    "message": "Type a shortcut"
+    "message": "단축키를 입력하세요"
   },
   "typeLetterMessage": {
-    "message": "Type a letter"
+    "message": "글자를 입력하세요"
   },
   "includeModifierKeysMessage": {
-    "message": "Include either Ctrl or Alt"
+    "message": "Ctrl 또는 Alt 키와 함께 누르세요"
   },
   "includeMacModifierKeysMessage": {
-    "message": "Include either Command, Ctrl or Alt"
+    "message": "Command, Ctrl 또는 Alt 키와 함께 누르세요"
   },
   "invalidLetterMessage": {
-    "message": "The letter can not be used"
+    "message": "사용할 수 없는 글자입니다"
   },
   "invalidShortcutMessage": {
-    "message": "The shortcut can not be used"
+    "message": "사용할 수 없는 단축키입니다"
   },
   "clear": {
-    "message": "Clear"
+    "message": "지우기"
   },
   "reset": {
     "message": "초기화"
@@ -276,7 +276,7 @@
     "message": "amazon.co.jp eGift 카드"
   },
   "addonPageLabel": {
-    "message": "Add-on 페이지"
+    "message": "부가 기능 페이지"
   },
   "extensionPageLabel": {
     "message": "확장 프로그램 페이지"

src/_locales/pl/messages.json

@@ -24,10 +24,10 @@
     "message": "Open in Google Translate"
   },
   "copyLabel": {
-    "message": "Copy"
+    "message": "Kopiuj"
   },
   "copiedLabel": {
-    "message": "Copied."
+    "message": "Skopiowane"
   },
   "targetLangLabel": {
     "message": "Język docelowy"

src/_locales/ro/messages.json

@@ -3,16 +3,16 @@
     "message": "Simple Translate"
   },
   "extDescription": {
-    "message": "Quickly translate selected text on web page. In toolbar popup, you can translate input text."
+    "message": "Tradu rapid textul selectat pe pagina web. In fereastra din toolbar, poți traduce textul introdus."
   },
   "donateWithPaypalLabel": {
-    "message": "Donate with PayPal"
+    "message": "Donează prin PayPal"
   },
   "enableOnThisPage": {
-    "message": "Enable translation on this page"
+    "message": "Activează traducerea pe această pagină"
   },
   "disableOnThisPage": {
-    "message": "Disable translation on this page"
+    "message": "Dezactivează traducerea pe această pagină"
   },
   "initialTextArea": {
     "message": "Introduceți textul"
@@ -21,265 +21,265 @@
     "message": "Traduceți această pagină"
   },
   "openInGoogleLabel": {
-    "message": "Open in Google Translate"
+    "message": "Deschide în Google Translate"
   },
   "copyLabel": {
-    "message": "Copy"
+    "message": "Copiază"
   },
   "copiedLabel": {
-    "message": "Copied."
+    "message": "Copiat."
   },
   "targetLangLabel": {
     "message": "Limba ţintă"
   },
   "langList": {
-    "message": "af:Afrikaans, sq:Albanian, am:Amharic, ar:Arabic, hy:Armenian, az:Azerbaijani, eu:Basque, be:Belarusian, bn:Bengali, bs:Bosnian, bg:Bulgarian, ca:Catalan, ceb:Cebuano, ny:Chewa, zh-CN:Chinese (PRC), zh-TW:Chinese (Taiwan), co:Corsican, hr:Croatian, cs:Czech, da:Danish, nl:Dutch, en:English, eo:Esperanto, et:Estonian, fi:Finnish, fr:French, fy:Frisian, gl:Galician, ka:Georgian, de:German, el:Greek, gu:Gujarati, ht:Haitian, ha:Hausa, haw:Hawaiian, he:Hebrew, hi:Hindi, hu:Hungarian, is:Icelandic, ig:Igbo, id:Indonesian, ga:Irish, it:Italian, ja:Japanese, jv:Javanese, kn:Kannada, kk:Kazakh, km:Khmer, ky:Kirghiz, ko:Korean, ku:Kurdish, lo:Laotian, la:Latin, lv:Latvian, lt:Lithuanian, lb:Luxembourgish, mk:Macedonian, mg:Malagasy, ms:Malay, ml:Malayalam, mt:Maltese, mi:Maori, mr:Marathi, mn:Mongolian, hmn:Monk, my:Myanmar, ne:Nepali, no:Norwegian, fa:Persian, pl:Polish, pt:Portuguese, pa:Punjabi, ps:Pushto, ro:Romanian, ru:Russian, sm:Samoan, gd:Scottish Gaelic, sr:Serbian, sn:Shona, sd:Sindhi, si:Sinhala, sk:Slovak, sl:Slovenian, so:Somali, sx:Sotho, es:Spanish, su:Sundanese, sw:Swahili, sv:Swedish, tl:Tagalog, tg:Tajiki, ta:Tamil, te:Telugu, th:Thai, tr:Turkish, uk:Ukrainian, ur:Urdu, uz:Uzbek, vi:Vietnamese, cy:Welsh, xh:Xosa, yi:Yiddish, yo:Yoruba, zu:Zulu"
+    "message": "af:Afrikaans, sq:Albaneză, am:Amharic, ar:Arabă, hy:Armenian, az:Azerbaijani, eu:Basque, be:Belarusian,bn:Bengali, bs:Bosniacă, bg:Bulgară, ca:Catalană, bn:Cebuano, ny:Chewa, zh-CN:Chineză (PRC), zh-TW:Chineză (Taiwan), co:Corsicană, hr:Esperanto, et:Estoniană, fi:Finlandeză, fr:Franceză, fy:Friziană, gl:Galiciană, ka:Georgiană, de:Germană, el:Greacă, gu:Gujarati, ht:Haitiană, ha:Hausă, haw:Hawaiană, he:Ebraică, hi:Hindi, hu:Maghiară, is:Islandeză, ig:Igbo, id:Indoneziană, ga:Khmer, ky:Kirghiz, ko:Coreeană, ku:Kurdă, lo:Laotiană, la:Latină, lv:Letonian, lt:Lituaniană, lb:Luxemburgheză, mk:Macedoneană, mg:Malagasy, ms:Malay, ml:Malayalam, mt:Malteză, mi:Maori, mr:Marathi, mn:Mongolă, hmn:Monk, my:Myanmar, ne:Nepali, no:Norvegiană, fa:Persană, pl: Poloneză, pt:Portugheză, pa:Punjabi, my:Myanmar, ne:Nepali, Pushto, ro:Română, ru:Rusă, sm:Samoan, gd:Gaelică scoțiană, sr:Sârbă, sn:Shona, sd:Sindhi, si:Sinhala, sk:Slovacă, sl:Slovenă, deci:Somali, sx:Sotho, es:Spaniolă, su:Sundaneză, sw:Swahili, sv:Suedeză, tl:Tagalog, tg: Tajiki, ta:Tamil, te:Telugu, th:Tailandeză, tr:Turcă, uk:Ucraineană, ur:Urdu, uz:Uzbek, vi:Vietnameză, cy:Galeză, xh:Xosa, yi:Idiș, yo:Yoruba, zu:Zulu"
   },
   "settingsLabel": {
-    "message": "Settings"
+    "message": "Setări"
   },
   "generalLabel": {
     "message": "General"
   },
   "targetLangCaptionLabel": {
-    "message": "Select the default target language."
+    "message": "Selectează limba implicită."
   },
   "webPageLabel": {
-    "message": "Web page"
+    "message": "Pagină web"
   },
   "ifShowCandidateLabel": {
-    "message": "Show translation candidates"
+    "message": "Arată variante de traducere"
   },
   "ifShowCandidateCaptionLabel": {
-    "message": "Show multiple translation candidates when a single word is translated."
+    "message": "Arată variante multiple de traducere când un singur cuvânt e tradus."
   },
   "whenSelectTextLabel": {
-    "message": "Behavior when selecting text"
+    "message": "Comportament când textul este selectat"
   },
   "ifAutoTranslateLabel": {
-    "message": "Display translation panel"
+    "message": "Arată panou de traducere"
   },
   "ifAutoTranslateCaptionLabel": {
-    "message": "Directly display the translation panel without displaying the button."
+    "message": "Arată direct panoul de traducere, fără a afișa butonul."
   },
   "ifShowButtonLabel": {
-    "message": "Display translation button"
+    "message": "Arată butonul de traducere"
   },
   "ifShowButtonCaptionLabel": {
-    "message": "Display the translation button to open the panel when clicked."
+    "message": "Arată butonul de traducere ce deschide panoul atunci cand este apăsat."
   },
   "dontshowbuttonlabel": {
-    "message": "Don't display button or panel"
+    "message": "Nu arăta butonul sau panoul"
   },
   "dontshowbuttonCaptionlabel": {
-    "message": "Don't display the translation button or the translation panel."
+    "message": "Nu arăta butonul de traducere sau panoul de traducere."
   },
   "ifCheckLangLabel": {
-    "message": "Do not display the button if translation is not required"
+    "message": "Nu arăta butonul dacă traducerea nu este necesară"
   },
   "ifCheckLangCaptionLabel": {
-    "message": "Detects the language of the selected text, and if it is the same as the target language, the button is not displayed."
+    "message": "Detectează limba textului selectat, iar dacă e identică cu limba țintă, butonul nu este afișat."
   },
   "ifChangeSecondLangOnPageCaptionLabel": {
-    "message": "Detects the language of the selected text, and if it is the same as the default target language, translate it into the second language."
+    "message": "Detectează limba textului selectat, iar dacă e identică cu limba țintă implicită, tradu in limba secundară."
   },
   "disableUrlListLabel": {
-    "message": "URL list to disable translation"
+    "message": "Lista URL-urilor pentru care traducerea va fi dezactivată"
   },
   "disableUrlListCaptionLabel": {
-    "message": "If the page URL matches the list, translation on the web page is disabled. The list allows \"*\" wildcards."
+    "message": "Daca URL-ul paginii se potrivește in listă, traducerea pe pagina web este dezactivată. Lista permite wildcard-uri de tip \"*\"."
   },
   "toolbarLabel": {
-    "message": "Toolbar popup"
+    "message": "Fereastra din toolbar"
   },
   "ifChangeSecondLangLabel": {
-    "message": "Automatically switch to the second language"
+    "message": "Schimbă automat pe limba secundară"
   },
   "ifChangeSecondLangCaptionLabel": {
-    "message": "Detects the language of the input text, and if it is the same as the default target language, translate it into the second language."
+    "message": "Detectează limba textului introdus, iar dacă e identică cu limba țintă implicită, tradu in limba secundară."
   },
   "secondTargetLangLabel": {
     "message": "A doua limbă"
   },
   "secondTargetLangCaptionLabel": {
-    "message": "Select the second target language."
+    "message": "Selectează limba țintă secundară."
   },
   "waitTimeLabel": {
-    "message": "Waiting time to translate"
+    "message": "Timpul de așteptare pentru tradus"
   },
   "waitTimeCaptionLabel": {
-    "message": "Specify the waiting time from the input of a character to the start of translation. (millisecond)"
+    "message": "Specifică timpul de așteptare din momentul in care se introduce un caracter, până in momentul când se incepe traducerea. (în milisecunde)"
   },
   "waitTime2CaptionLabel": {
-    "message": "If you translate it many times in a short time, it may become unusable for a while."
+    "message": "Dacă traduci de multe ori intr-un timp scurt, ar putea deveni nefolosibil pentru scurt timp."
   },
   "menuLabel": {
-    "message": "Context menu"
+    "message": "Meniu contextual"
   },
   "ifShowMenuLabel": {
-    "message": "Display the context menu"
+    "message": "Arată meniul contextual"
   },
   "ifShowMenuCaptionLabel": {
-    "message": "Add items to the context menu displayed when right clicking on the web page or the tab."
+    "message": "Adaugă obiecte in meniul contextual afișat atunci cand faci click dreapta pe o pagină web sau pe un tab."
   },
   "styleLabel": {
-    "message": "Style"
+    "message": "Stil"
   },
   "buttonStyleLabel": {
-    "message": "Translation button"
+    "message": "Butonul de traducere"
   },
   "buttonStyleCaptionLabel": {
-    "message": "Specify the style of the translation button displayed on the web page."
+    "message": "Specifică stilul butonului de traducere afișat pe pagina web."
   },
   "buttonSizeLabel": {
-    "message": "Size"
+    "message": "Dimensiune"
   },
   "buttonPositionLabel": {
-    "message": "Display position"
+    "message": "Poziţia de afişare"
   },
   "topRightLabel": {
-    "message": "Top right"
+    "message": "Dreapta sus"
   },
   "bottomRightLabel": {
-    "message": "Bottom right"
+    "message": "Dreapta jos"
   },
   "topLeftLabel": {
-    "message": "Top left"
+    "message": "Stânga sus"
   },
   "bottomLeftLabel": {
-    "message": "Bottom left"
+    "message": "Stânga jos"
   },
   "topLabel": {
-    "message": "Top"
+    "message": "Sus"
   },
   "bottomLabel": {
-    "message": "Bottom"
+    "message": "Jos"
   },
   "leftLabel": {
-    "message": "Left"
+    "message": "Stânga"
   },
   "rightLabel": {
-    "message": "Right"
+    "message": "Dreapta"
   },
   "positionOffsetLabel": {
-    "message": "Display position - Offset"
+    "message": "Poziție - Decalaj"
   },
   "panelStyleLabel": {
-    "message": "Translation panel"
+    "message": "Panou de traducere"
   },
   "panelStyleCaptionLabel": {
-    "message": "Specify the style of the translation panel displayed on the web page."
+    "message": "Specifică stilul panoului de traducere afișat pe pagina web."
   },
   "widthLabel": {
-    "message": "Width"
+    "message": "Lațime"
   },
   "heightLabel": {
-    "message": "Height"
+    "message": "Înălțime"
   },
   "fontSizeLabel": {
     "message": "Dimensiune font"
   },
   "referencePointLabel": {
-    "message": "Display position - Reference point"
+    "message": "Poziție - Punct de referință"
   },
   "bottomSelectedTextLabel": {
-    "message": "Bottom of selected text"
+    "message": "Josul textului selectat"
   },
   "topSelectedTextLabel": {
-    "message": "Top of selected text"
+    "message": "Susul textului selectat"
   },
   "clickedPointLabel": {
-    "message": "Clicked point"
+    "message": "Punct click-uit"
   },
   "displayDirectionLabel": {
-    "message": "Display position - Direction"
+    "message": "Poziție - Direcție"
   },
   "resultFontColorLabel": {
-    "message": "Font color of translation result"
+    "message": "Culoarea fontului rezultatului tradus"
   },
   "candidateFontColorLabel": {
-    "message": "Font color of translation candidates"
+    "message": "Culoarea fontului variantelor de traducere"
   },
   "bgColorLabel": {
-    "message": "Background color"
+    "message": "Culoare de fundal"
   },
   "otherLabel": {
-    "message": "Other"
+    "message": "Altele"
   },
   "isShowOptionsPageWhenUpdatedLabel": {
-    "message": "Display option page when updating"
+    "message": "Arată pagina de opțiuni cand se actualizează"
   },
   "isShowOptionsPageWhenUpdatedCaptionLabel": {
-    "message": "Display the options page when Simple Translate is updated. You can know the update contents quickly."
+    "message": "Afișează pagina de opțiuni când Simple Translate este actualizat. Poți afla rapid conținutul actualizării."
   },
   "isDebugModeLabel": {
-    "message": "Enable debug mode"
+    "message": "Activați modul de depanare"
   },
   "isDebugModeCaptionLabel": {
-    "message": "When debug mode is enabled, the log is output to the debugger."
+    "message": "Când modul de depanare este activat, jurnalizarea va fi scrisă in depanator (debugger)."
   },
   "resetSettingsLabel": {
-    "message": "Reset settings"
+    "message": "Resetează setări"
   },
   "resetSettingsCaptionLabel": {
-    "message": "Restore all settings to default."
+    "message": "Resetează la setările implicite."
   },
   "resetSettingsButtonLabel": {
-    "message": "Reset"
+    "message": "Resetează"
   },
   "shortcutsLabel": {
-    "message": "Shortcuts"
+    "message": "Scurtături"
   },
   "keyboardShortcutsLabel": {
-    "message": "Keyboard shortcuts"
+    "message": "Scurtături taste"
   },
   "setKeyboardShortCutsMessage": {
-    "message": "Set keyboard shortcuts."
+    "message": "Setează comenzi rapide."
   },
   "typeShortcutMessage": {
-    "message": "Type a shortcut"
+    "message": "Adăugați o scurtătură"
   },
   "typeLetterMessage": {
-    "message": "Type a letter"
+    "message": "Adăugați o literă"
   },
   "includeModifierKeysMessage": {
-    "message": "Include either Ctrl or Alt"
+    "message": "Includeți Ctrl sau Alt"
   },
   "includeMacModifierKeysMessage": {
-    "message": "Include either Command, Ctrl or Alt"
+    "message": "Includeți Command, Ctrl sau Alt"
   },
   "invalidLetterMessage": {
-    "message": "The letter can not be used"
+    "message": "Litera nu poate fi folosită"
   },
   "invalidShortcutMessage": {
-    "message": "The shortcut can not be used"
+    "message": "Scurtătura nu poate fi folosită"
   },
   "clear": {
-    "message": "Clear"
+    "message": "Golește"
   },
   "reset": {
-    "message": "Reset"
+    "message": "Resetează"
   },
   "informationLabel": {
-    "message": "Information"
+    "message": "Informaţii"
   },
   "licenseLabel": {
-    "message": "License"
+    "message": "Licenţă"
   },
   "donationLabel": {
-    "message": "Please make a donation"
+    "message": "Vă rugăm să faceți o donație"
   },
   "donationCaptionLabel": {
-    "message": "Thank you for using Simple Translate.<br>Your support will be a big encouragement, as I continue to develop the add-on.<br>If you like Simple Translate, I would be pleased if you could consider donating."
+    "message": "Vă mulţumim că utilizaţi Tab Session Manager. <br>Sprijinul dumneavoastră ar însemna foarte mult, deoarce ne-ar ajuta să continuam dezvoltarea extensie. <br>Dacă vă place Tab Session Manager, orice donație este binevenită."
   },
   "amazonTitleLabel": {
     "message": "amazon.co.jp eGift Cards"
   },
   "addonPageLabel": {
-    "message": "Add-on page"
+    "message": "Pagină de add-on-uri"
   },
   "extensionPageLabel": {
-    "message": "Extension page"
+    "message": "Pagină de extensii"
   },
   "amazonUrl": {
     "message": "https:\/\/www.amazon.co.jp\/dp\/B004N3APGO?language=en_US"
@@ -288,13 +288,13 @@
     "message": "https:\/\/addons.mozilla.org\/en-US\/firefox\/addon\/simple-translate\/?src=optionpage"
   },
   "networkError": {
-    "message": "Error: Check network connection status."
+    "message": "Eroare: Verifică starea conexiunii la rețea."
   },
   "unavailableError": {
-    "message": "Error: Service usage limit reached. Please wait a while and try again."
+    "message": "Eroare: Limita utilizării serviciului a fost atinsă. Te rog așteapta puțin, apoi incearcă din nou."
   },
   "unknownError": {
-    "message": "Error: Unknown error"
+    "message": "Eroare: Necunoscut"
   },
   "translatePageMenu": {
     "message": "Traduceți această pagină"
@@ -306,6 +306,6 @@
     "message": "Traduceți link-ul selectat"
   },
   "openPopupDescription": {
-    "message": "Open toolbar popup"
+    "message": "Deschide fereastra din toolbar"
   }
 }

src/_locales/ru/messages.json

@@ -3,16 +3,16 @@
     "message": "Simple Translate"
   },
   "extDescription": {
-    "message": "Быстрый перевод выделенного текста на веб-странице. Можно переводить текст в окне на панели инструментов."
+    "message": "Быстрый перевод выделенного текста на веб-странице. Можно переводить текст в окошке, всплывающем на панели инструментов."
   },
   "donateWithPaypalLabel": {
     "message": "Сделать пожертвование через PayPal"
   },
   "enableOnThisPage": {
-    "message": "Enable translation on this page"
+    "message": "Включить перевод на этой странице"
   },
   "disableOnThisPage": {
-    "message": "Disable translation on this page"
+    "message": "Отключить перевод на этой странице"
   },
   "initialTextArea": {
     "message": "Введите текст"
@@ -33,7 +33,7 @@
     "message": "Язык перевода"
   },
   "langList": {
-    "message": "af:Африкаанс, sq:Албанский, am:Амхарский, ar:Арабский, hy:Армянский, az:Азербайджанский, eu:Баскский, be:Белорусский, bn:Бенгальский, bs:Боснийский, bg:Болгарский, ca:Каталанский, ceb:Себуано, ny:Ньянджа, zh-CN:Китайский (КНР), zh-TW:Китайский (Тайвань), co:Корсиканский, hr:Хорватский, cs:Чешский, da:Датский, nl:Голландский, en:Английский, eo:Эсперанто, et:Эстонский, fi:Финский, fr:Французский, fy:Фризский, gl:Галисийский, ka:Грузинский, de:Немецкий, el:Греческий, gu:Гуджарати, ht:Гаитянский, ha:Хауса, haw:Гавайский, he:Иврит, hi:Хинди, hu:Венгерский, is:Исландский, ig:Игбо, id:Индонезийский, ga:Ирландский, it:Итальянский, ja:Японский, jv:Яванский, kn:Каннада, kk:Казахский, km:Кхмерский, ky:Киргизский, ko:Корейский, ku:Курдский, lo:Лаосский, la:Латинский, lv:Латышский, lt:Литовский, lb:Люксембургский, mk:Македонский, mg:Малагасийский, ms:Малайский, ml:Малаялам, mt:Мальтийский, mi:Маори, mr:Маратхи, mn:Монгольский, hmn:Мяо, my:Бирманский, ne:Непальский, no:Норвежский, fa:Персидский, pl:Польский, pt:Португальский, pa:Пенджабский, ps:Пушту, ro:Румынский, ru:Русский, sm:Самоанский, gd:Гэльский, sr:Сербский, sn:Шона, sd:Синдхи, si:Сингальский, sk:Словацкий, sl:Словенский, so:Сомали, sx:Сото южный, es:Испанский, su:Сунданский, sw:Суахили, sv:Шведский, tl:Тагальский, tg:Таджикский, ta:Тамильский, te:Телугу, th:Тайский, tr:Турецкий, uk:Украинский, ur:Урду, uz:Узбекский, vi:Вьетнамский, cy:Валлийский, xh:Коса, yi:Идиш, yo:Йоруба, zu:Зулу"
+    "message": "af:Африканский, sq:Албанский, am:Амхарский, ar:Арабский, hy:Армянский, az:Азербайджанский, eu:Баскский, be:Белорусский, bn:Бенгальский, bs:Боснийский, bg:Болгарский, ca:Каталанский, ceb:Себуано, ny:Ньянджа, zh-CN:Китайский (КНР), zh-TW:Китайский (Тайвань), co:Корсиканский, hr:Хорватский, cs:Чешский, da:Датский, nl:Голландский, en:Английский, eo:Эсперанто, et:Эстонский, fi:Финский, fr:Французский, fy:Фризский, gl:Галисийский, ka:Грузинский, de:Немецкий, el:Греческий, gu:Гуджарати, ht:Гаитянский, ha:Хауса, haw:Гавайский, he:Иврит, hi:Хинди, hu:Венгерский, is:Исландский, ig:Игбо, id:Индонезийский, ga:Ирландский, it:Итальянский, ja:Японский, jv:Яванский, kn:Каннада, kk:Казахский, km:Кхмерский, ky:Киргизский, ko:Корейский, ku:Курдский, lo:Лаосский, la:Латинский, lv:Латышский, lt:Литовский, lb:Люксембургский, mk:Македонский, mg:Малагасийский, ms:Малайский, ml:Малаялам, mt:Мальтийский, mi:Маори, mr:Маратхи, mn:Монгольский, hmn:Мяо, my:Бирманский, ne:Непальский, no:Норвежский, fa:Персидский, pl:Польский, pt:Португальский, pa:Пенджабский, ps:Пушту, ro:Румынский, ru:Русский, sm:Самоанский, gd:Гэльский, sr:Сербский, sn:Шона, sd:Синдхи, si:Сингальский, sk:Словацкий, sl:Словенский, so:Сомали, sx:Сото южный, es:Испанский, su:Сунданский, sw:Суахили, sv:Шведский, tl:Тагальский, tg:Таджикский, ta:Тамильский, te:Телугу, th:Тайский, tr:Турецкий, uk:Украинский, ur:Урду, uz:Узбекский, vi:Вьетнамский, cy:Валлийский, xh:Коса, yi:Идиш, yo:Йоруба, zu:Зулу"
   },
   "settingsLabel": {
     "message": "Настройки"
@@ -84,13 +84,13 @@
     "message": "Переключаться на дополнительный язык перевода, если язык выделенного текста совпадает с языком перевода по умолчанию."
   },
   "disableUrlListLabel": {
-    "message": "URL list to disable translation"
+    "message": "Список сайтов, на которых перевод отключён"
   },
   "disableUrlListCaptionLabel": {
-    "message": "If the page URL matches the list, translation on the web page is disabled. The list allows \"*\" wildcards."
+    "message": "Если адрес сайта входит в список, то перевод на его страницах отключается. В адресе допустимы подстановочные знаки \"*\"."
   },
   "toolbarLabel": {
-    "message": "Окно на панели инструментов"
+    "message": "Всплывающее окошко на панели инструментов"
   },
   "ifChangeSecondLangLabel": {
     "message": "Автоматически переключаться на дополнительный язык перевода"
@@ -306,6 +306,6 @@
     "message": "Перевести страницу по ссылке"
   },
   "openPopupDescription": {
-    "message": "Показать окно на панели инструментов"
+    "message": "Показать всплывающее окошко на панели инструментов"
   }
 }

src/_locales/sv/messages.json

@@ -9,10 +9,10 @@
     "message": "Donera via PayPal"
   },
   "enableOnThisPage": {
-    "message": "Enable translation on this page"
+    "message": "Aktivera översättning på den här sidan"
   },
   "disableOnThisPage": {
-    "message": "Disable translation on this page"
+    "message": "Inaktivera översättning på den här sidan"
   },
   "initialTextArea": {
     "message": "Ange text"
@@ -84,10 +84,10 @@
     "message": "Detektera språket i den markerade texten och om det är samma som standardmålspråket, översätt det till andraspråket."
   },
   "disableUrlListLabel": {
-    "message": "URL list to disable translation"
+    "message": "Webbadresslista för att inaktivera översättning"
   },
   "disableUrlListCaptionLabel": {
-    "message": "If the page URL matches the list, translation on the web page is disabled. The list allows \"*\" wildcards."
+    "message": "Om sidans webbadress matchar listan, inaktiveras översättningen på webbsidan. Listan tillåter \"*\" jokertecken."
   },
   "toolbarLabel": {
     "message": "Verktygsfältspopup"

src/_locales/tr/messages.json

@@ -9,10 +9,10 @@
     "message": "PayPal ile bağış yapın"
   },
   "enableOnThisPage": {
-    "message": "Enable translation on this page"
+    "message": "Çeviriyi bu sayfada etkinleştirin"
   },
   "disableOnThisPage": {
-    "message": "Disable translation on this page"
+    "message": "Çeviriyi bu sayfada devre dışı bırakın"
   },
   "initialTextArea": {
     "message": "Metin girin"
@@ -84,13 +84,13 @@
     "message": "Seçili metnin dilini algılar ve varsayılan hedef dille aynıysa, ikinci dile çevirir."
   },
   "disableUrlListLabel": {
-    "message": "URL list to disable translation"
+    "message": "Çeviriyi devre dışı bırakmak için URL listesi"
   },
   "disableUrlListCaptionLabel": {
-    "message": "If the page URL matches the list, translation on the web page is disabled. The list allows \"*\" wildcards."
+    "message": "Sayfa URL’si listeyle eşleşirse, web sayfasındaki çeviri devre dışı bırakılır. Liste özel karakterlere \"*\"  izin verir."
   },
   "toolbarLabel": {
-    "message": "Açılır araç çubuğu penceresi"
+    "message": "Araç çubuğu penceresi"
   },
   "ifChangeSecondLangLabel": {
     "message": "İkinci dile otomatik geç"
@@ -117,7 +117,7 @@
     "message": "İçerik menüsü"
   },
   "ifShowMenuLabel": {
-    "message": "İçerik menüsünde görüntüle"
+    "message": "İçerik menüsünü görüntüle"
   },
   "ifShowMenuCaptionLabel": {
     "message": "Web sayfasına veya sekmeye sağ tıkladığınızda görüntülenen içerik menüsüne öğe ekleyin."
@@ -207,7 +207,7 @@
     "message": "Diğer"
   },
   "isShowOptionsPageWhenUpdatedLabel": {
-    "message": "Güncelleme yaparken seçenek sayfasını görüntüle"
+    "message": "Güncelleme yaparken seçenekler sayfasını görüntüle"
   },
   "isShowOptionsPageWhenUpdatedCaptionLabel": {
     "message": "Simple Translate güncellendiğinde seçenekler sayfasını görüntüleyin. Güncelleme içeriğini hızlı bir şekilde öğrenebilirsiniz."

src/_locales/uk/messages.json

@@ -6,13 +6,13 @@
     "message": "Швидкий переклад тексту на веб-сторінці. Текст для перекладу можна вводити у виринаючому вікні на панелі інструментів."
   },
   "donateWithPaypalLabel": {
-    "message": "Допомогти через PayPal"
+    "message": "Пожертвувати через PayPal"
   },
   "enableOnThisPage": {
-    "message": "Enable translation on this page"
+    "message": "Увімкнути переклад на цій сторінці"
   },
   "disableOnThisPage": {
-    "message": "Disable translation on this page"
+    "message": "Вимкнути переклад на цій сторінці"
   },
   "initialTextArea": {
     "message": "Введіть текст"
@@ -33,7 +33,7 @@
     "message": "Цільова мова"
   },
   "langList": {
-    "message": "af:Африкаанс, sq:Албанська, am:Амхарська, ar:Арабська, hy:Вірменська, az:Азербайджанська, eu:Баскійська, be:Білоруська, bn:Бенгальська, bs:Боснійська, bg:Болгарська, ca:Каталонська, ceb:Cebuano, ny:Chewa, zh-CN:Китайська (PRC), zh-TW:Китайська (Taiwan), co:Corsican, hr:Хорватська, cs:Чеська, da:Датська, nl:Нідерландська, en:Англійська, eo:Есперанто, et:Естонська, fi:Фінська, fr:Французька, fy:Frisian, gl:Галісійська, ka:Georgian, de:Німецька, el:Грецька, gu:Гуджараті, ht:Haitian, ha:Hausa, haw:Hawaiian, he:Hebrew, hi:Хінді, hu:Угорська, is:Icelandic, ig:Igbo, id:Indonesian, ga:Ірландська, it:Італійська, ja:Японська, jv:Javanese, kn:Каннада, kk:Kazakh, km:Khmer, ky:Kirghiz, ko:Корейська, ku:Kurdish, lo:Laotian, la:Латинська, lv:Латиська, lt:Литовська, lb:Luxembourgish, mk:Македонська, mg:Malagasy, ms:Malay, ml:Malayalam, mt:Maltese, mi:Maori, mr:Marathi, mn:Монгольська, hmn:Monk, my:Myanmar, ne:Непальська, no:Норвежська, fa:Persian, pl:Польська, pt:Португальська, pa:Punjabi, ps:Pushto, ro:Ромунська, ru:Російська, sm:Самоанська, gd:Scottish Gaelic, sr:Сербійська, sn:Shona, sd:Sindhi, si:Sinhala, sk:Словацька, sl:Словенська, so:Сомалійська, sx:Sotho, es:Іспанська, su:Sundanese, sw:Swahili, sv:Шведська, tl:Tagalog, tg:Tajiki, ta:Tamil, te:Telugu, th:Thai, tr:Турецька, uk:Українська, ur:Urdu, uz:Узбецька, vi:Vietnamese, cy:Welsh, xh:Xosa, yi:Yiddish, yo:Yoruba, zu:Zulu"
+    "message": "af:Африканс, sq:Албанська, am:Амхарська, ar:Арабська, hy:Вірменська, az:Азербайджанська, eu:Баскська, be:Білоруська, bn:Бенгальська, bs:Боснійська, bg:Болгарська, ca:Каталонська, ceb:Себуанська, ny:Ньянджа, zh-CN:Китайська (PRC), zh-TW:Китайська (Тайвань), co:Корсиканська, hr:Хорватська, cs:Чеська, da:Данська, nl:Нідерландська, en:Англійська, eo:Есперанто, et:Естонська, fi:Фінська, fr:Французька, fy:Західно-фризька, gl:Галісійська, ka:Грузинська, de:Німецька, el:Грецька, gu:Гуджараті, ht:Гаїтянська, ha:Хауса, haw:Гавайська, he:Іврит, hi:Хінді, hu:Угорська, is:Ісландська, ig:Ігбо, id:Індонезійська, ga:Ірландська, it:Італійська, ja:Японська, jv:Яванська, kn:Каннада, kk:Казахська, km:Кхмерська, ky:Киргизька, ko:Корейська, ku:Курдська, lo:Лаоська, la:Латинська, lv:Латиська, lt:Литовська, lb:Люксембурзька, mk:Македонська, mg:Малагасійська, ms:Малайська, ml:Малаялам, mt:Мальтійська, mi:Маорі, mr:Маратхі, mn:Монгольська, hmn:Монґ, my:Бірманська, ne:Непальська, no:Норвезька, fa:Перська, pl:Польська, pt:Португальська, pa:Панджабі, ps:Пушту, ro:Ромунська, ru:Російська, sm:Самоанська, gd:Гельська (Шотландія), sr:Сербська, sn:Шона, sd:Сіндхі, si:Сингальська, sk:Словацька, sl:Словенська, so:Сомалі, sx:Сотхо, es:Іспанська, su:Сунданська, sw:Свахілі, sv:Шведська, tl:Тагалог, tg:Таджицька, ta:Тамільська, te:Телугу, th:Тайська, tr:Турецька, uk:Українська, ur:Урду, uz:Узбецька, vi:В’єтнамська, cy:Валлійська, xh:Ксоза, yi:Їдиш, yo:Йоруба, zu:Зулу"
   },
   "settingsLabel": {
     "message": "Налаштування"
@@ -84,10 +84,10 @@
     "message": "Визначати мову виділеного тексту, і якщо вона співпадає зі стандартною цільовою мовою, перекласти її другою мовою."
   },
   "disableUrlListLabel": {
-    "message": "URL list to disable translation"
+    "message": "Список адрес для відключення перекладу"
   },
   "disableUrlListCaptionLabel": {
-    "message": "If the page URL matches the list, translation on the web page is disabled. The list allows \"*\" wildcards."
+    "message": "Якщо URL-адреса в списку, переклад для сторінки буде відключено. Дозволено спеціальні символи, такі як \"*\"."
   },
   "toolbarLabel": {
     "message": "Вікно на панелі інструментів"
@@ -228,10 +228,10 @@
     "message": "Скинути"
   },
   "shortcutsLabel": {
-    "message": "Клавіатурні скорочення"
+    "message": "Швидкі клавіші"
   },
   "keyboardShortcutsLabel": {
-    "message": "Клавіатурні скорочення"
+    "message": "Налаштування клавіш"
   },
   "setKeyboardShortCutsMessage": {
     "message": "Налаштування швидких клавіш."

src/_locales/ur/messages.json

@@ -3,25 +3,25 @@
     "message": "Simple Translate"
   },
   "extDescription": {
-    "message": "Quickly translate selected text on web page. In toolbar popup, you can translate input text."
+    "message": "ویب سائٹ پر ٹیکسٹ کا جلدی سے ترجمہ کریں۔ ٹول بار پاپ اپ پر، آپ ٹیکسٹ داخل کر سکتے ہیں۔"
   },
   "donateWithPaypalLabel": {
-    "message": "Donate with PayPal"
+    "message": "پے پال کے ساتھ ادا کریں"
   },
   "enableOnThisPage": {
-    "message": "Enable translation on this page"
+    "message": "اس صفحے پر ترجمے کو فعال کریں"
   },
   "disableOnThisPage": {
-    "message": "Disable translation on this page"
+    "message": "اس صفحے پر ترجمے کو غیرفعال کریں"
   },
   "initialTextArea": {
-    "message": "Enter text"
+    "message": "ٹیکسٹ درج کریں"
   },
   "showLink": {
-    "message": "Translate this page"
+    "message": "اس صفحے کا ترجمہ کریں"
   },
   "openInGoogleLabel": {
-    "message": "Open in Google Translate"
+    "message": "گوگل ترجمے میں کھولیں"
   },
   "copyLabel": {
     "message": "Copy"
@@ -297,7 +297,7 @@
     "message": "Error: Unknown error"
   },
   "translatePageMenu": {
-    "message": "Translate this page"
+    "message": "اس صفحے کا ترجمہ کریں"
   },
   "translateTextMenu": {
     "message": "Translate selected text"

src/_locales/vi/messages.json

@@ -3,25 +3,25 @@
     "message": "Simple Translate"
   },
   "extDescription": {
-    "message": "Quickly translate selected text on web page. In toolbar popup, you can translate input text."
+    "message": "Nhanh chóng dịch văn bản đã chọn trên trang web. Trong thanh công cụ bật lên, bạn có thể dịch văn bản nguồn."
   },
   "donateWithPaypalLabel": {
-    "message": "Donate with PayPal"
+    "message": "Đóng góp bằng PayPal"
   },
   "enableOnThisPage": {
-    "message": "Enable translation on this page"
+    "message": "Cho phép dịch trên trang này"
   },
   "disableOnThisPage": {
-    "message": "Disable translation on this page"
+    "message": "Vô hiệu hóa dịch trên trang này"
   },
   "initialTextArea": {
-    "message": "Enter text"
+    "message": "Nhập văn bản"
   },
   "showLink": {
     "message": "Dịch trang này"
   },
   "openInGoogleLabel": {
-    "message": "Open in Google Translate"
+    "message": "Mở trong Google Dịch"
   },
   "copyLabel": {
     "message": "Sao chép"
@@ -30,7 +30,7 @@
     "message": "Đã sao chép."
   },
   "targetLangLabel": {
-    "message": "Target language"
+    "message": "Ngôn ngữ đích"
   },
   "langList": {
     "message": "af:Afrikaans, sq:Albanian, am:Amharic, ar:Arabic, hy:Armenian, az:Azerbaijani, eu:Basque, be:Belarusian, bn:Bengali, bs:Bosnian, bg:Bulgarian, ca:Catalan, ceb:Cebuano, ny:Chewa, zh-CN:Chinese (PRC), zh-TW:Chinese (Taiwan), co:Corsican, hr:Croatian, cs:Czech, da:Danish, nl:Dutch, en:English, eo:Esperanto, et:Estonian, fi:Finnish, fr:French, fy:Frisian, gl:Galician, ka:Georgian, de:German, el:Greek, gu:Gujarati, ht:Haitian, ha:Hausa, haw:Hawaiian, he:Hebrew, hi:Hindi, hu:Hungarian, is:Icelandic, ig:Igbo, id:Indonesian, ga:Irish, it:Italian, ja:Japanese, jv:Javanese, kn:Kannada, kk:Kazakh, km:Khmer, ky:Kirghiz, ko:Korean, ku:Kurdish, lo:Laotian, la:Latin, lv:Latvian, lt:Lithuanian, lb:Luxembourgish, mk:Macedonian, mg:Malagasy, ms:Malay, ml:Malayalam, mt:Maltese, mi:Maori, mr:Marathi, mn:Mongolian, hmn:Monk, my:Myanmar, ne:Nepali, no:Norwegian, fa:Persian, pl:Polish, pt:Portuguese, pa:Punjabi, ps:Pushto, ro:Romanian, ru:Russian, sm:Samoan, gd:Scottish Gaelic, sr:Serbian, sn:Shona, sd:Sindhi, si:Sinhala, sk:Slovak, sl:Slovenian, so:Somali, sx:Sotho, es:Spanish, su:Sundanese, sw:Swahili, sv:Swedish, tl:Tagalog, tg:Tajiki, ta:Tamil, te:Telugu, th:Thai, tr:Turkish, uk:Ukrainian, ur:Urdu, uz:Uzbek, vi:Vietnamese, cy:Welsh, xh:Xosa, yi:Yiddish, yo:Yoruba, zu:Zulu"
@@ -39,273 +39,273 @@
     "message": "Cài đặt"
   },
   "generalLabel": {
-    "message": "General"
+    "message": "Tổng quát"
   },
   "targetLangCaptionLabel": {
-    "message": "Select the default target language."
+    "message": "Chọn ngôn ngữ đích mặc định."
   },
   "webPageLabel": {
-    "message": "Web page"
+    "message": "Trang Web"
   },
   "ifShowCandidateLabel": {
-    "message": "Show translation candidates"
+    "message": "Hiển thị đề cử dịch thuật"
   },
   "ifShowCandidateCaptionLabel": {
-    "message": "Show multiple translation candidates when a single word is translated."
+    "message": "Hiển thị nhiều đề cử dịch khi một từ duy nhất được dịch."
   },
   "whenSelectTextLabel": {
-    "message": "Behavior when selecting text"
+    "message": "Hành động khi chọn văn bản"
   },
   "ifAutoTranslateLabel": {
-    "message": "Display translation panel"
+    "message": "Hiển thị bảng dịch"
   },
   "ifAutoTranslateCaptionLabel": {
-    "message": "Directly display the translation panel without displaying the button."
+    "message": "Hiển thị trực tiếp bảng dịch mà không hiển thị nút."
   },
   "ifShowButtonLabel": {
-    "message": "Display translation button"
+    "message": "Hiển thị nút dịch"
   },
   "ifShowButtonCaptionLabel": {
-    "message": "Display the translation button to open the panel when clicked."
+    "message": "Hiển thị nút dịch để mở bảng điều khiển khi nhấp vào."
   },
   "dontshowbuttonlabel": {
-    "message": "Don't display button or panel"
+    "message": "Không hiển thị nút hoặc bảng điều khiển"
   },
   "dontshowbuttonCaptionlabel": {
-    "message": "Don't display the translation button or the translation panel."
+    "message": "Không hiển thị nút để dịch hoặc bảng dịch."
   },
   "ifCheckLangLabel": {
-    "message": "Do not display the button if translation is not required"
+    "message": "Không hiển thị nút nếu không cần dịch"
   },
   "ifCheckLangCaptionLabel": {
-    "message": "Detects the language of the selected text, and if it is the same as the target language, the button is not displayed."
+    "message": "Phát hiện ngôn ngữ của văn bản đã chọn và nếu nó giống với ngôn ngữ đích, nút sẽ không hiển thị."
   },
   "ifChangeSecondLangOnPageCaptionLabel": {
-    "message": "Detects the language of the selected text, and if it is the same as the default target language, translate it into the second language."
+    "message": "Phát hiện ngôn ngữ của văn bản đã chọn và nếu nó giống với ngôn ngữ đích mặc định, hãy dịch nó sang ngôn ngữ thứ hai."
   },
   "disableUrlListLabel": {
-    "message": "URL list to disable translation"
+    "message": "Danh sách URL cần tắt tính năng dịch"
   },
   "disableUrlListCaptionLabel": {
-    "message": "If the page URL matches the list, translation on the web page is disabled. The list allows \"*\" wildcards."
+    "message": "Nếu URL trang khớp với danh sách, trang web đó sẽ không dịch. Danh sách cho phép ký tự đại diện \"*\"."
   },
   "toolbarLabel": {
-    "message": "Toolbar popup"
+    "message": "Thanh công cụ bật lên"
   },
   "ifChangeSecondLangLabel": {
-    "message": "Automatically switch to the second language"
+    "message": "Tự động chuyển sang ngôn ngữ thứ hai"
   },
   "ifChangeSecondLangCaptionLabel": {
-    "message": "Detects the language of the input text, and if it is the same as the default target language, translate it into the second language."
+    "message": "Phát hiện ngôn ngữ của văn bản đầu vào và nếu nó giống với ngôn ngữ đích mặc định, hãy dịch nó sang ngôn ngữ thứ hai."
   },
   "secondTargetLangLabel": {
-    "message": "Second language"
+    "message": "Ngôn ngữ thứ hai"
   },
   "secondTargetLangCaptionLabel": {
-    "message": "Select the second target language."
+    "message": "Chọn ngôn ngữ đích thứ hai."
   },
   "waitTimeLabel": {
-    "message": "Waiting time to translate"
+    "message": "Thời gian chờ để dịch"
   },
   "waitTimeCaptionLabel": {
-    "message": "Specify the waiting time from the input of a character to the start of translation. (millisecond)"
+    "message": "Chỉ định thời gian chờ đợi từ đầu vào của một ký tự đến để bắt đầu dịch. (mili giây)"
   },
   "waitTime2CaptionLabel": {
-    "message": "If you translate it many times in a short time, it may become unusable for a while."
+    "message": "Nếu bạn dịch nó nhiều lần trong một thời gian ngắn, nó có thể trở nên không sử dụng được trong một thời gian."
   },
   "menuLabel": {
-    "message": "Context menu"
+    "message": "Menu ngữ cảnh"
   },
   "ifShowMenuLabel": {
-    "message": "Display the context menu"
+    "message": "Hiển thị menu ngữ cảnh"
   },
   "ifShowMenuCaptionLabel": {
-    "message": "Add items to the context menu displayed when right clicking on the web page or the tab."
+    "message": "Thêm các mục vào menu ngữ cảnh được hiển thị khi nhấp chuột phải vào trang web hoặc thẻ."
   },
   "styleLabel": {
-    "message": "Style"
+    "message": "Phong cách"
   },
   "buttonStyleLabel": {
-    "message": "Translation button"
+    "message": "Nút dịch"
   },
   "buttonStyleCaptionLabel": {
-    "message": "Specify the style of the translation button displayed on the web page."
+    "message": "Chỉ định kiểu của nút dịch được hiển thị trên trang web."
   },
   "buttonSizeLabel": {
-    "message": "Size"
+    "message": "Kích cỡ"
   },
   "buttonPositionLabel": {
-    "message": "Display position"
+    "message": "Vị trí hiển thị"
   },
   "topRightLabel": {
-    "message": "Top right"
+    "message": "Phía trên bên phải"
   },
   "bottomRightLabel": {
-    "message": "Bottom right"
+    "message": "Phía dưới bên phải"
   },
   "topLeftLabel": {
-    "message": "Top left"
+    "message": "Phía trên bên trái"
   },
   "bottomLeftLabel": {
-    "message": "Bottom left"
+    "message": "Phía dưới bên trái"
   },
   "topLabel": {
-    "message": "Top"
+    "message": "Trên"
   },
   "bottomLabel": {
-    "message": "Bottom"
+    "message": "Dưới"
   },
   "leftLabel": {
-    "message": "Left"
+    "message": "Trái"
   },
   "rightLabel": {
-    "message": "Right"
+    "message": "Phải"
   },
   "positionOffsetLabel": {
-    "message": "Display position - Offset"
+    "message": "Vị trí hiển thị - Bù đắp"
   },
   "panelStyleLabel": {
-    "message": "Translation panel"
+    "message": "Bảng dịch"
   },
   "panelStyleCaptionLabel": {
-    "message": "Specify the style of the translation panel displayed on the web page."
+    "message": "Chỉ định kiểu của bảng dịch được hiển thị trên trang web."
   },
   "widthLabel": {
-    "message": "Width"
+    "message": "Chiều dài"
   },
   "heightLabel": {
-    "message": "Height"
+    "message": "Chiều rộng"
   },
   "fontSizeLabel": {
-    "message": "Cỡ phông chữ"
+    "message": "Cỡ chữ"
   },
   "referencePointLabel": {
-    "message": "Display position - Reference point"
+    "message": "Vị trí hiển thị - Điểm tham chiếu"
   },
   "bottomSelectedTextLabel": {
-    "message": "Bottom of selected text"
+    "message": "Phía dưới văn bản được chọn"
   },
   "topSelectedTextLabel": {
-    "message": "Top of selected text"
+    "message": "Phía trên văn bản được chọn"
   },
   "clickedPointLabel": {
-    "message": "Clicked point"
+    "message": "Điểm nhấp"
   },
   "displayDirectionLabel": {
-    "message": "Display position - Direction"
+    "message": "Vị trí hiển thị - Hướng"
   },
   "resultFontColorLabel": {
-    "message": "Font color of translation result"
+    "message": "Màu chữ của kết quả dịch"
   },
   "candidateFontColorLabel": {
-    "message": "Font color of translation candidates"
+    "message": "Màu chữ của đề cử dịch thuật"
   },
   "bgColorLabel": {
-    "message": "Background color"
+    "message": "Màu nền"
   },
   "otherLabel": {
-    "message": "Other"
+    "message": "Khác"
   },
   "isShowOptionsPageWhenUpdatedLabel": {
-    "message": "Display option page when updating"
+    "message": "Hiển thị trang tùy chọn khi cập nhật"
   },
   "isShowOptionsPageWhenUpdatedCaptionLabel": {
-    "message": "Display the options page when Simple Translate is updated. You can know the update contents quickly."
+    "message": "Hiển thị trang tùy chọn khi Simple Translate được cập nhật. Bạn có thể biết nội dung cập nhật một cách nhanh chóng."
   },
   "isDebugModeLabel": {
-    "message": "Enable debug mode"
+    "message": "Bật chế độ gỡ lỗi"
   },
   "isDebugModeCaptionLabel": {
-    "message": "When debug mode is enabled, the log is output to the debugger."
+    "message": "Khi chế độ gỡ lỗi được bật, bản ghi sẽ được xuất ra trình gỡ lỗi."
   },
   "resetSettingsLabel": {
-    "message": "Reset settings"
+    "message": "Đặt lại cài đặt"
   },
   "resetSettingsCaptionLabel": {
-    "message": "Restore all settings to default."
+    "message": "Khôi phục các thiết lập về mặc định."
   },
   "resetSettingsButtonLabel": {
-    "message": "Reset"
+    "message": "Đặt lại"
   },
   "shortcutsLabel": {
-    "message": "Shortcuts"
+    "message": "Phím tắt"
   },
   "keyboardShortcutsLabel": {
-    "message": "Keyboard shortcuts"
+    "message": "Phím tắt bàn phím"
   },
   "setKeyboardShortCutsMessage": {
-    "message": "Set keyboard shortcuts."
+    "message": "Đặt phím tắt bàn phím."
   },
   "typeShortcutMessage": {
-    "message": "Type a shortcut"
+    "message": "Nhập một phím tắt"
   },
   "typeLetterMessage": {
-    "message": "Type a letter"
+    "message": "Nhập một kí tự"
   },
   "includeModifierKeysMessage": {
-    "message": "Include either Ctrl or Alt"
+    "message": "Bao gồm phím Ctrl hoặc Alt"
   },
   "includeMacModifierKeysMessage": {
-    "message": "Include either Command, Ctrl or Alt"
+    "message": "Bao gồm phím Command, Ctrl hoặc Alt"
   },
   "invalidLetterMessage": {
-    "message": "The letter can not be used"
+    "message": "Không thể sử dụng kí tự này"
   },
   "invalidShortcutMessage": {
-    "message": "The shortcut can not be used"
+    "message": "Không thể sử dụng phím tắt này"
   },
   "clear": {
-    "message": "Clear"
+    "message": "Xóa"
   },
   "reset": {
-    "message": "Reset"
+    "message": "Đặt lại"
   },
   "informationLabel": {
-    "message": "Information"
+    "message": "Thông tin"
   },
   "licenseLabel": {
-    "message": "License"
+    "message": "Giấy phép"
   },
   "donationLabel": {
-    "message": "Please make a donation"
+    "message": "Hãy đóng góp"
   },
   "donationCaptionLabel": {
-    "message": "Thank you for using Simple Translate.<br>Your support will be a big encouragement, as I continue to develop the add-on.<br>If you like Simple Translate, I would be pleased if you could consider donating."
+    "message": "Cảm ơn bạn đã sử dụng Simple Translate.<br>Sự hỗ trợ của bạn sẽ là một sự khích lệ lớn, khi tôi tiếp tục phát triển tiện ích mở rộng.<br>Nếu bạn thích Simple Translate, tôi sẽ rất vui nếu bạn có thể xem xét quyên góp."
   },
   "amazonTitleLabel": {
-    "message": "amazon.co.jp eGift Cards"
+    "message": "Thẻ eGift của amazon.co.jp"
   },
   "addonPageLabel": {
-    "message": "Add-on page"
+    "message": "Trang tiện ích"
   },
   "extensionPageLabel": {
-    "message": "Extension page"
+    "message": "Trang tiện ích"
   },
   "amazonUrl": {
     "message": "https:\/\/www.amazon.co.jp\/dp\/B004N3APGO?language=en_US"
   },
   "addonUrl": {
-    "message": "https:\/\/addons.mozilla.org\/en-US\/firefox\/addon\/simple-translate\/?src=optionpage"
+    "message": "https:\/\/addons.mozilla.org\/firefox\/addon\/simple-translate\/?src=optionpage"
   },
   "networkError": {
-    "message": "Error: Check network connection status."
+    "message": "Lỗi: Kiểm tra trạng thái kết nối mạng."
   },
   "unavailableError": {
-    "message": "Error: Service usage limit reached. Please wait a while and try again."
+    "message": "Lỗi: Đã đạt đến giới hạn sử dụng dịch vụ. Xin vui lòng chờ một lúc và thử lại."
   },
   "unknownError": {
-    "message": "Error: Unknown error"
+    "message": "Lỗi: Lỗi không xác định"
   },
   "translatePageMenu": {
     "message": "Dịch trang này"
   },
   "translateTextMenu": {
-    "message": "Translate selected text"
+    "message": "Dịch văn bản đã chọn"
   },
   "translateLinkMenu": {
-    "message": "Translate selected link"
+    "message": "Dịch liên kết đã chọn"
   },
   "openPopupDescription": {
-    "message": "Open toolbar popup"
+    "message": "Mở thanh công cụ bật lên"
   }
 }

src/_locales/zh_CN/messages.json

@@ -9,10 +9,10 @@
     "message": "使用 PayPal 捐赠"
   },
   "enableOnThisPage": {
-    "message": "Enable translation on this page"
+    "message": "在此页面启用翻译"
   },
   "disableOnThisPage": {
-    "message": "Disable translation on this page"
+    "message": "在此页面禁用翻译"
   },
   "initialTextArea": {
     "message": "输入文字"
@@ -84,10 +84,10 @@
     "message": "检测所选文本的语言，如果与默认目标语言相同，则将其翻译为第二语言。"
   },
   "disableUrlListLabel": {
-    "message": "URL list to disable translation"
+    "message": "URL 白名单"
   },
   "disableUrlListCaptionLabel": {
-    "message": "If the page URL matches the list, translation on the web page is disabled. The list allows \"*\" wildcards."
+    "message": "如果页面的URL匹配该白名单，该页面的翻译将被禁用。你可以使用“*”通配符。"
   },
   "toolbarLabel": {
     "message": "工具栏弹出窗口"

src/_locales/zh_TW/messages.json

@@ -6,7 +6,7 @@
     "message": "快速翻譯網頁上選取的文字。在工具列彈出式視窗中，您可以翻譯輸入的文字。"
   },
   "donateWithPaypalLabel": {
-    "message": "透過 PayPal 來贊助我"
+    "message": "透過 PayPal 贊助"
   },
   "enableOnThisPage": {
     "message": "在此頁面上啟用翻譯"
@@ -21,7 +21,7 @@
     "message": "翻譯此頁面"
   },
   "openInGoogleLabel": {
-    "message": "在 Google 翻譯開啟"
+    "message": "在 Google 翻譯中開啟"
   },
   "copyLabel": {
     "message": "複製"
@@ -84,10 +84,10 @@
     "message": "偵測選擇文字的語言, 如果它與預設的目標語言相同, 則將其翻譯為第二語言。"
   },
   "disableUrlListLabel": {
-    "message": "URL list to disable translation"
+    "message": "要停用翻譯的 URL 清單"
   },
   "disableUrlListCaptionLabel": {
-    "message": "If the page URL matches the list, translation on the web page is disabled. The list allows \"*\" wildcards."
+    "message": "如果頁面 URL 符合此清單，網頁上的翻譯就會停用。清單允許使用 \"*\" 萬用字元。"
   },
   "toolbarLabel": {
     "message": "工具列彈出式選單"