New Crowdin translations (#58)

* New translations messages.json (Russian)

* New translations messages.json (Korean)

* New translations messages.json (Chinese Traditional)
This commit is contained in:
sienori 2018-02-11 22:49:03 +09:00 committed by GitHub
parent 5157cf4c96
commit 8c7b1f5113
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
3 changed files with 21 additions and 21 deletions

View file

@ -3,7 +3,7 @@
"message": "Simple Translate" "message": "Simple Translate"
}, },
"extDescription": { "extDescription": {
"message": "View translations easily as you browse the web." "message": "웹을 탐색할 때 번역을 쉽게 할 수 있도록 도와줍니다."
}, },
"initialTextArea": { "initialTextArea": {
"message": "텍스트 입력" "message": "텍스트 입력"
@ -36,13 +36,13 @@
"message": "한 단어를 번역할 때 다른 여러 번역 결과를 보여줍니다." "message": "한 단어를 번역할 때 다른 여러 번역 결과를 보여줍니다."
}, },
"whenSelectTextLabel": { "whenSelectTextLabel": {
"message": "Behavior when selecting text" "message": "텍스트가 선택되었을 때 동작"
}, },
"ifAutoTranslateLabel": { "ifAutoTranslateLabel": {
"message": "Display translation panel" "message": "번역 결과 창 보기"
}, },
"ifAutoTranslateCaptionLabel": { "ifAutoTranslateCaptionLabel": {
"message": "Directly display the translation panel without displaying the button." "message": "버튼 표시 없이 바로 번역 결과 창을 보여줍니다."
}, },
"ifShowButtonLabel": { "ifShowButtonLabel": {
"message": "텍스트를 선택했을 때 번역 버튼 보여주기" "message": "텍스트를 선택했을 때 번역 버튼 보여주기"
@ -51,10 +51,10 @@
"message": "웹 페이지에서 텍스트를 선택했을 때 버튼을 보여줍니다." "message": "웹 페이지에서 텍스트를 선택했을 때 버튼을 보여줍니다."
}, },
"dontshowbuttonlabel": { "dontshowbuttonlabel": {
"message": "Don't display button or panel" "message": "버튼 또는 창 보이지 않기"
}, },
"dontshowbuttonCaptionlabel": { "dontshowbuttonCaptionlabel": {
"message": "Don't display the translation button or the translation panel." "message": "버튼 또는 번역 창을 표시하지 않습니다."
}, },
"ifCheckLangLabel": { "ifCheckLangLabel": {
"message": "번역이 필요 없을 때 버튼을 보여주지 않기" "message": "번역이 필요 없을 때 버튼을 보여주지 않기"
@ -144,7 +144,7 @@
"message": "Add-on 페이지" "message": "Add-on 페이지"
}, },
"addonUrl": { "addonUrl": {
"message": "https:\/\/addons.mozilla.org\/en-US\/firefox\/addon\/simple-translate\/?src=optionpage" "message": "https:\/\/addons.mozilla.org\/ko\/firefox\/addon\/simple-translate\/?src=optionpage"
}, },
"translatePageMenu": { "translatePageMenu": {
"message": "이 페이지 번역하기" "message": "이 페이지 번역하기"

View file

@ -36,25 +36,25 @@
"message": "Показывать несколько вариантов перевода одиночного слова." "message": "Показывать несколько вариантов перевода одиночного слова."
}, },
"whenSelectTextLabel": { "whenSelectTextLabel": {
"message": "Behavior when selecting text" "message": "Поведение при выделении текста"
}, },
"ifAutoTranslateLabel": { "ifAutoTranslateLabel": {
"message": "Display translation panel" "message": "Показать панель с переводом"
}, },
"ifAutoTranslateCaptionLabel": { "ifAutoTranslateCaptionLabel": {
"message": "Directly display the translation panel without displaying the button." "message": "Сразу показать панель с переводом, не показывая кнопку."
}, },
"ifShowButtonLabel": { "ifShowButtonLabel": {
"message": "Display translation button" "message": "Показать кнопку перевода"
}, },
"ifShowButtonCaptionLabel": { "ifShowButtonCaptionLabel": {
"message": "Display the translation button to open the panel when clicked." "message": "Показать кнопку для открытия панели с переводом."
}, },
"dontshowbuttonlabel": { "dontshowbuttonlabel": {
"message": "Don't display button or panel" "message": "Ничего не делать"
}, },
"dontshowbuttonCaptionlabel": { "dontshowbuttonCaptionlabel": {
"message": "Don't display the translation button or the translation panel." "message": "Не показывать ни кнопку перевода, ни панель с переводом."
}, },
"ifCheckLangLabel": { "ifCheckLangLabel": {
"message": "Не показывать кнопку, если перевод не требуется" "message": "Не показывать кнопку, если перевод не требуется"

View file

@ -36,25 +36,25 @@
"message": "翻譯單詞時顯示多個候選翻譯。" "message": "翻譯單詞時顯示多個候選翻譯。"
}, },
"whenSelectTextLabel": { "whenSelectTextLabel": {
"message": "Behavior when selecting text" "message": "選擇文字時的行為"
}, },
"ifAutoTranslateLabel": { "ifAutoTranslateLabel": {
"message": "Display translation panel" "message": "顯示翻譯面板"
}, },
"ifAutoTranslateCaptionLabel": { "ifAutoTranslateCaptionLabel": {
"message": "Directly display the translation panel without displaying the button." "message": "不顯示翻譯按鈕,直接顯示翻譯面板。"
}, },
"ifShowButtonLabel": { "ifShowButtonLabel": {
"message": "Display translation button" "message": "顯示翻譯按鈕"
}, },
"ifShowButtonCaptionLabel": { "ifShowButtonCaptionLabel": {
"message": "Display the translation button to open the panel when clicked." "message": "點選時顯示翻譯按鈕以開啟翻譯面板。"
}, },
"dontshowbuttonlabel": { "dontshowbuttonlabel": {
"message": "Don't display button or panel" "message": "不顯示按鈕與面板"
}, },
"dontshowbuttonCaptionlabel": { "dontshowbuttonCaptionlabel": {
"message": "Don't display the translation button or the translation panel." "message": "不顯示翻譯按鈕或翻譯面板。"
}, },
"ifCheckLangLabel": { "ifCheckLangLabel": {
"message": "如果不需翻譯時, 不要顯示按鈕" "message": "如果不需翻譯時, 不要顯示按鈕"