From 38aede8a9d178c2029014fc1da8be3528015b2f1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: sienori Date: Thu, 7 Jun 2018 20:32:01 +0900 Subject: [PATCH] New Crowdin translations (#98) * New translations messages.json (Turkish) * New translations messages.json (Spanish) * New translations messages.json (Russian) * New translations messages.json (Portuguese, Brazilian) * New translations messages.json (Arabic) * New translations messages.json (Chinese Simplified) * New translations messages.json (Chinese Traditional) * New translations messages.json (Chinese Simplified) --- simple-translate/_locales/ar_SA/messages.json | 38 +++++++++---------- simple-translate/_locales/es_ES/messages.json | 8 ++-- simple-translate/_locales/pt_BR/messages.json | 10 ++--- simple-translate/_locales/ru_RU/messages.json | 6 +-- simple-translate/_locales/tr_TR/messages.json | 12 +++--- simple-translate/_locales/zh_CN/messages.json | 10 ++--- simple-translate/_locales/zh_TW/messages.json | 12 +++--- 7 files changed, 48 insertions(+), 48 deletions(-) diff --git a/simple-translate/_locales/ar_SA/messages.json b/simple-translate/_locales/ar_SA/messages.json index 729c9d8..feed1d2 100644 --- a/simple-translate/_locales/ar_SA/messages.json +++ b/simple-translate/_locales/ar_SA/messages.json @@ -6,7 +6,7 @@ "message": "عرض الترجمات بسهولة اثناء تصفح الويب." }, "donateWithPaypalLabel": { - "message": "Donate with PayPal" + "message": "تبرع بواسطة PayPal" }, "initialTextArea": { "message": "أادخل النص" @@ -18,7 +18,7 @@ "message": "اللغة الهدف" }, "langList": { - "message": "af:Afrikaans, sq:Albanian, am:Amharic, ar:Arabic, hy:Armenian, az:Azerbaijani, eu:Basque, be:Belarusian, bn:Bengali, bs:Bosnian, bg:Bulgarian, ca:Catalan, ceb:Cebuano, ny:Chewa, zh-CN:Chinese (PRC), zh-TW:Chinese (Taiwan), co:Corsican, hr:Croatian, cs:Czech, da:Danish, nl:Dutch, en:English, eo:Esperanto, et:Estonian, fi:Finnish, fr:French, fy:Frisian, gl:Galician, ka:Georgian, de:German, el:Greek, gu:Gujarati, ht:Haitian, ha:Hausa, haw:Hawaiian, he:Hebrew, hi:Hindi, hu:Hungarian, is:Icelandic, ig:Igbo, id:Indonesian, ga:Irish, it:Italian, ja:Japanese, jv:Javanese, kn:Kannada, kk:Kazakh, km:Khmer, ky:Kirghiz, ko:Korean, ku:Kurdish, lo:Laotian, la:Latin, lv:Latvian, lt:Lithuanian, lb:Luxembourgish, mk:Macedonian, mg:Malagasy, ms:Malay, ml:Malayalam, mt:Maltese, mi:Maori, mr:Marathi, mn:Mongolian, hmn:Monk, my:Myanmar, ne:Nepali, no:Norwegian, fa:Persian, pl:Polish, pt:Portuguese, pa:Punjabi, ps:Pushto, ro:Romanian, ru:Russian, sm:Samoan, gd:Scottish Gaelic, sr:Serbian, sn:Shona, sd:Sindhi, si:Sinhala, sk:Slovak, sl:Slovenian, so:Somali, sx:Sotho, es:Spanish, su:Sundanese, sw:Swahili, sv:Swedish, tl:Tagalog, tg:Tajiki, ta:Tamil, te:Telugu, th:Thai, tr:Turkish, uk:Ukrainian, ur:Urdu, uz:Uzbek, vi:Vietnamese, cy:Welsh, xh:Xosa, yi:Yiddish, yo:Yoruba, zu:Zulu" + "message": "af:الأفريكانية, sq:الألبانية, am:الأمهرية, ar:عربى, hy:الأرميني, az:أذربيجان, eu:الباسكي, be:البيلاروسية, bn:بنغالي, bs:البوسنية, bg:البلغارية, ca:الكاتالونية, ceb:السيبيونو, ny:الشيوا, zh-CN:صينى (PRC), zh-TW:صينى (تايوان), co:الكورسيكية, hr:الكرواتية, cs:تشيكي, da:Danish, nl:هولندي, en:الإنجليزية, eo:Esperanto, et:Estonian, fi:Finnish, fr:French, fy:Frisian, gl:Galician, ka:الجورجية, de:ألمانية, el:الإغريقي, gu:الغوجاراتية, ht:Haitian, ha:الهوسا, haw:Hawaiian, he:Hebrew, hi:Hindi, hu:Hungarian, is:Icelandic, ig:Igbo, id:Indonesian, ga:Irish, it:Italian, ja:Japanese, jv:Javanese, kn:Kannada, kk:Kazakh, km:Khmer, ky:Kirghiz, ko:Korean, ku:Kurdish, lo:Laotian, la:Latin, lv:Latvian, lt:Lithuanian, lb:Luxembourgish, mk:المقدونية, mg:Malagasy, ms:Malay, ml:Malayalam, mt:Maltese, mi:Maori, mr:Marathi, mn:Mongolian, hmn:Monk, my:Myanmar, ne:Nepali, no:Norwegian, fa:Persian, pl:Polish, pt:Portuguese, pa:Punjabi, ps:Pushto, ro:Romanian, ru:Russian, sm:Samoan, gd:Scottish Gaelic, sr:Serbian, sn:Shona, sd:السندية, si:السنهالية, sk:السلوفاكية, sl:سلوفيني, so:الصومالية, sx:السوتو, es:الأسبانية, su:السودانية, sw:السواحلية, sv:السويدية, tl:التغالوغ, tg:طاجيكي, ta:التاميل, te:التيلجو, th:التايلاندية, tr:التركية, uk:الأوكراني, ur:الأردية, uz:الأوزبكي, vi:الفيتنامية, cy:الولزية, xh:Xosa, yi:اليديشية, yo:اليوروبا, zu:الزولو" }, "settingsLabel": { "message": "الإعدادت" @@ -51,43 +51,43 @@ "message": "عرض زر الترجمة" }, "ifShowButtonCaptionLabel": { - "message": "عرض زر الترجمة لفتح اللوحة عند ضخط عليها." + "message": "عرض زر الترجمة لفتح اللوحة عند الضغط عليها." }, "dontshowbuttonlabel": { "message": "لا تعرض الزر او اللوحة" }, "dontshowbuttonCaptionlabel": { - "message": "Don't display the translation button or the translation panel." + "message": "لا تظهر زر الترجمة أو لوحة الترجمة." }, "ifCheckLangLabel": { - "message": "Do not display the button if translation is not required" + "message": "لا تظهر الزر اذا كانت الترجمة غير مطلوبة" }, "ifCheckLangCaptionLabel": { - "message": "Detects the language of the selected text, and if it is the same as the target language, the button is not displayed." + "message": "تحديد لغة النص المحدد, واذا كان نفس اللغة الهدف, لن يظهر زر الترجمة." }, "toolbarLabel": { - "message": "Toolbar popup" + "message": "شريط أدوات منبثق" }, "ifChangeSecondLangLabel": { - "message": "Automatically switch to the second language" + "message": "التبديل تلقائياً إلى اللغة الثانية" }, "ifChangeSecondLangCaptionLabel": { - "message": "Detects the language of the input text, and if it is the same as the default target language, translate it into the second language." + "message": "تحديد لغة النص المدخل، وإذا كان نفس اللغة المستهدفة الافتراضية، ترجمها إلى اللغة الثانية." }, "secondTargetLangLabel": { - "message": "Second language" + "message": "اللغة الثانية" }, "secondTargetLangCaptionLabel": { - "message": "Select the second target language." + "message": "أخر لغة الهدف الثانية." }, "menuLabel": { - "message": "Context menu" + "message": "قائمة السياق" }, "ifShowMenuLabel": { - "message": "Display the context menu" + "message": "اظهار ايقونة قائمة السياق" }, "ifShowMenuCaptionLabel": { - "message": "Add items to the context menu displayed when right clicking on the web page or the tab." + "message": "إضافة العناصر الى القائمة التي تظهر عند الضغط بزر الفأرة الإيمن على صفحات الويب او علامة التبويب." }, "styleLabel": { "message": "نمط" @@ -96,13 +96,13 @@ "message": "زر الترجمة" }, "buttonStyleCaptionLabel": { - "message": "Specify the style of the translation button displayed on the web page." + "message": "إختيار تنسيق لوحة الترجمة التي تظهر على المواقع." }, "buttonSizeLabel": { "message": "الحجم" }, "buttonPositionLabel": { - "message": "Display position" + "message": "مكان العرض" }, "rightUpLabel": { "message": "أعلى اليمين" @@ -120,7 +120,7 @@ "message": "لوحة الترجمة" }, "panelStyleCaptionLabel": { - "message": "Specify the style of the translation panel displayed on the web page." + "message": "إختيار تنسيق لوحة الترجمة التي تظهر على المواقع." }, "widthLabel": { "message": "عرض" @@ -144,10 +144,10 @@ "message": "الرجاء تقديم تبرع" }, "donationCaptionLabel": { - "message": "Thank you for using Simple Translate.
Your support will be a big encouragement, as I continue to develop the add-on.
If you like Simple Translate, I would be pleased if you could consider donating." + "message": "شكرا لك لاستخدامك Tab Session Manager.
دعمك سوف يكون تشجيع كبير،كما أني اواصل تطوير الخصائص الإضافية.
إذا أعجبك Tab Session Manager، سوف أكون مسرورا إذا قدمت تبرعات." }, "amazonTitleLabel": { - "message": "amazon.co.jp eGift Cards" + "message": "كروت هدية من amazon.co.jp" }, "addonPageLabel": { "message": "صفحة الاضافة" diff --git a/simple-translate/_locales/es_ES/messages.json b/simple-translate/_locales/es_ES/messages.json index 96403a7..5f02def 100644 --- a/simple-translate/_locales/es_ES/messages.json +++ b/simple-translate/_locales/es_ES/messages.json @@ -6,7 +6,7 @@ "message": "Ver traducciones fácilmente mientras navega por la web." }, "donateWithPaypalLabel": { - "message": "Donate with PayPal" + "message": "Donar con PayPal" }, "initialTextArea": { "message": "Introducir texto" @@ -81,13 +81,13 @@ "message": "Seleccione el segundo idioma de destino." }, "menuLabel": { - "message": "Context menu" + "message": "Menú contextual" }, "ifShowMenuLabel": { "message": "Mostrar el menú contextual" }, "ifShowMenuCaptionLabel": { - "message": "Add items to the context menu displayed when right clicking on the web page or the tab." + "message": "Agregar elementos al menú contextual que se muestra al hacer clic derecho en la página web o en la pestaña." }, "styleLabel": { "message": "Estilo" @@ -147,7 +147,7 @@ "message": "Gracias por usar Simple Translate.
Su apoyo será un gran estímulo para continuar el desarrollo del complemento.
Si le gusta Simple Translate, me alegraría si pudiera considerar una donación." }, "amazonTitleLabel": { - "message": "amazon.co.jp eGift Cards" + "message": "amazon.co.jp tarjetas eGift" }, "addonPageLabel": { "message": "Página de complemento" diff --git a/simple-translate/_locales/pt_BR/messages.json b/simple-translate/_locales/pt_BR/messages.json index ad393ae..7f3dc3a 100644 --- a/simple-translate/_locales/pt_BR/messages.json +++ b/simple-translate/_locales/pt_BR/messages.json @@ -6,7 +6,7 @@ "message": "Veja as traduções facilmente à medida que você navega na web." }, "donateWithPaypalLabel": { - "message": "Donate with PayPal" + "message": "Doe com PayPal" }, "initialTextArea": { "message": "Digite o texto" @@ -81,13 +81,13 @@ "message": "Selecione o segundo idioma alvo." }, "menuLabel": { - "message": "Context menu" + "message": "Menu de Contexto" }, "ifShowMenuLabel": { "message": "Exibir o menu de contexto" }, "ifShowMenuCaptionLabel": { - "message": "Add items to the context menu displayed when right clicking on the web page or the tab." + "message": "Adicionar itens ao menu de contexto exibido quando clicar com o botão direito do mouse na página web ou na guia." }, "styleLabel": { "message": "Estilo" @@ -147,13 +147,13 @@ "message": "Obrigado por usar o Simple Translate.
O seu apoio será um grande incentivo, à medida que continuarmos desenvolvendo a extensão.
Se você gosta do Simple Translate, ficaríamos satisfeitos se você pudesse considerar uma doação." }, "amazonTitleLabel": { - "message": "amazon.co.jp eGift Cards" + "message": "Cartões de presentes da Amazon.co.jp" }, "addonPageLabel": { "message": "Página da extensão" }, "amazonUrl": { - "message": "https:\/\/www.amazon.co.jp\/dp\/B004N3APGO?language=en_US" + "message": "https:\/\/www.amazon.co.jp\/dp\/B004N3APGO?language=pt_BR" }, "addonUrl": { "message": "https:\/\/addons.mozilla.org\/pt-BR\/firefox\/addon\/simple-translate\/?src=optionpage" diff --git a/simple-translate/_locales/ru_RU/messages.json b/simple-translate/_locales/ru_RU/messages.json index 5d071a0..463709c 100644 --- a/simple-translate/_locales/ru_RU/messages.json +++ b/simple-translate/_locales/ru_RU/messages.json @@ -6,7 +6,7 @@ "message": "Простое расширение для быстрого перевода выделенного текста или всей страницы." }, "donateWithPaypalLabel": { - "message": "Donate with PayPal" + "message": "Сделать пожертвование через PayPal" }, "initialTextArea": { "message": "Введите текст" @@ -81,13 +81,13 @@ "message": "Выберите дополнительный язык перевода." }, "menuLabel": { - "message": "Context menu" + "message": "Контекстное меню" }, "ifShowMenuLabel": { "message": "Добавить пункты в контекстное меню" }, "ifShowMenuCaptionLabel": { - "message": "Add items to the context menu displayed when right clicking on the web page or the tab." + "message": "Добавить команды перевода в контекстное меню веб-страницы и контекстное меню вкладки." }, "styleLabel": { "message": "Стиль" diff --git a/simple-translate/_locales/tr_TR/messages.json b/simple-translate/_locales/tr_TR/messages.json index 86f812e..d643907 100644 --- a/simple-translate/_locales/tr_TR/messages.json +++ b/simple-translate/_locales/tr_TR/messages.json @@ -6,7 +6,7 @@ "message": "Web'de gezinirken çevirileri kolayca görüntüleyin." }, "donateWithPaypalLabel": { - "message": "Donate with PayPal" + "message": "PayPal ile bağış" }, "initialTextArea": { "message": "Metin girin" @@ -39,22 +39,22 @@ "message": "Tek bir kelime çevrildiğinde çoklu çeviri önerilerini göster." }, "whenSelectTextLabel": { - "message": "Behavior when selecting text" + "message": "Metin seçerken davranış" }, "ifAutoTranslateLabel": { - "message": "Display translation panel" + "message": "Görüntü çeviri paneli" }, "ifAutoTranslateCaptionLabel": { "message": "Directly display the translation panel without displaying the button." }, "ifShowButtonLabel": { - "message": "Display translation button" + "message": "Görüntü çeviri düğmesini" }, "ifShowButtonCaptionLabel": { "message": "Display the translation button to open the panel when clicked." }, "dontshowbuttonlabel": { - "message": "Don't display button or panel" + "message": "Düğmesini veya panelini görüntüleme" }, "dontshowbuttonCaptionlabel": { "message": "Don't display the translation button or the translation panel." @@ -81,7 +81,7 @@ "message": "İkinci hedef dilini seçin." }, "menuLabel": { - "message": "Context menu" + "message": "Bağlam Menüsü" }, "ifShowMenuLabel": { "message": "İçerik menüsünü görüntüle" diff --git a/simple-translate/_locales/zh_CN/messages.json b/simple-translate/_locales/zh_CN/messages.json index 3e7fd90..60a6920 100644 --- a/simple-translate/_locales/zh_CN/messages.json +++ b/simple-translate/_locales/zh_CN/messages.json @@ -6,7 +6,7 @@ "message": "浏览互联网时可以轻松查看翻译。" }, "donateWithPaypalLabel": { - "message": "Donate with PayPal" + "message": "使用PayPal 捐赠" }, "initialTextArea": { "message": "输入文字" @@ -81,13 +81,13 @@ "message": "选择第二种目标语言。" }, "menuLabel": { - "message": "Context menu" + "message": "右键菜单" }, "ifShowMenuLabel": { "message": "显示上下文菜单" }, "ifShowMenuCaptionLabel": { - "message": "Add items to the context menu displayed when right clicking on the web page or the tab." + "message": "在网页或者标签页上右击时，将项目添加到显示的上下文菜单中。" }, "styleLabel": { "message": "样式" @@ -147,13 +147,13 @@ "message": "感谢您使用Simple Translate！
您的支持会是我继续开发此款附加组件的动力。
如果您喜欢Simple Translate，希望您可以考虑捐助。" }, "amazonTitleLabel": { - "message": "amazon.co.jp eGift Cards" + "message": "amazon.co.jp 电子礼品卡" }, "addonPageLabel": { "message": "附加组件页面" }, "amazonUrl": { - "message": "https:\/\/www.amazon.co.jp\/dp\/B004N3APGO?language=en_US" + "message": "https:\/\/www.amazon.co.jp\/dp\/B004N3APGO?language=zh_CN" }, "addonUrl": { "message": "https:\/\/addons.mozilla.org\/zh-CN\/firefox\/addon\/simple-translate\/?src=optionpage" diff --git a/simple-translate/_locales/zh_TW/messages.json b/simple-translate/_locales/zh_TW/messages.json index bf4459d..b1f4069 100644 --- a/simple-translate/_locales/zh_TW/messages.json +++ b/simple-translate/_locales/zh_TW/messages.json @@ -6,7 +6,7 @@ "message": "瀏覽網際網路時可以輕鬆檢視翻譯。" }, "donateWithPaypalLabel": { - "message": "Donate with PayPal" + "message": "透過 PayPal 進行贊助" }, "initialTextArea": { "message": "輸入文字" @@ -36,7 +36,7 @@ "message": "顯示候選翻譯" }, "ifShowCandidateCaptionLabel": { - "message": "翻譯單詞時顯示多個候選翻譯。" + "message": "翻譯單字時顯示多個候選翻譯。" }, "whenSelectTextLabel": { "message": "選擇文字時的行為" @@ -81,13 +81,13 @@ "message": "選擇第二個目標語言。" }, "menuLabel": { - "message": "Context menu" + "message": "右鍵選單" }, "ifShowMenuLabel": { "message": "於右鍵選單中顯示" }, "ifShowMenuCaptionLabel": { - "message": "Add items to the context menu displayed when right clicking on the web page or the tab." + "message": "將翻譯功能新增至右鍵選單。" }, "styleLabel": { "message": "樣式" @@ -147,13 +147,13 @@ "message": "感謝您使用 Simple Translate。
您的支持是我繼續開發這個附加元件的動力。
如果您喜歡 Simple Translate，希望您可以贊助我。" }, "amazonTitleLabel": { - "message": "amazon.co.jp eGift Cards" + "message": "贊助我 amazon 電子禮品卡" }, "addonPageLabel": { "message": "AMO 附加元件頁面" }, "amazonUrl": { - "message": "https:\/\/www.amazon.co.jp\/dp\/B004N3APGO?language=en_US" + "message": "https:\/\/www.amazon.co.jp\/dp\/B004N3APGO?language=zh_CN" }, "addonUrl": { "message": "https:\/\/addons.mozilla.org\/zh-TW\/firefox\/addon\/simple-translate\/?src=optionpage"