pulled translations from transifex

src/main/res/values-de/strings.xml

@@ -866,4 +866,11 @@
   <string name="this_looks_like_a_domain">Dies sieht aus wie eine Domain-Adresse</string>
   <string name="add_anway">Trotzdem hinzufügen</string>
   <string name="this_looks_like_channel">Dies sieht aus wie eine Channel-Adresse</string>
+  <string name="share_backup_files">Sicherungsdateien teilen</string>
+  <string name="conversations_backup">Sicherung für Conversations</string>
+  <string name="event">Ereignis</string>
+  <string name="open_backup">Sicherung öffnen</string>
+  <string name="not_a_backup_file">Die von dir ausgewählte Datei ist keine Sicherungsdatei von Conversations</string>
+  <string name="account_already_setup">Dieses Konto wurde bereits eingerichtet</string>
+  <string name="please_enter_password">Bitte gib das Passwort für dieses Konto ein</string>
 </resources>

src/main/res/values-es/strings.xml

@@ -866,4 +866,11 @@
   <string name="this_looks_like_a_domain">Esto parece una dirección de dominio</string>
   <string name="add_anway">Añadir de todas formas</string>
   <string name="this_looks_like_channel">Esto parece una dirección de un canal</string>
+  <string name="share_backup_files">Compartir ficheros de respaldo</string>
+  <string name="conversations_backup">Respaldo de Conversations</string>
+  <string name="event">Evento</string>
+  <string name="open_backup">Abrir respaldo</string>
+  <string name="not_a_backup_file">El fichero seleccionado no es un respaldo de Conversations</string>
+  <string name="account_already_setup">Esta cuenta ya fue configurada</string>
+  <string name="please_enter_password">Por favor ingrese la contraseña para esta cuenta</string>
 </resources>

src/main/res/values-eu/strings.xml

@@ -17,6 +17,8 @@
   <string name="action_unblock_contact">Kontaktua desblokeatu</string>
   <string name="action_block_domain">Domeinua blokeatu</string>
   <string name="action_unblock_domain">Domeinua desblokeatu</string>
+  <string name="action_block_participant">Parte-hartzailea blokeatu</string>
+  <string name="action_unblock_participant">Parte-hartzaileari blokeoa kendu</string>
   <string name="title_activity_manage_accounts">Kontuak kudeatu</string>
   <string name="title_activity_settings">Ezarpenak</string>
   <string name="title_activity_sharewith">Elkarrizketa batekin partekatu</string>

src/main/res/values-gl/strings.xml

@@ -866,4 +866,11 @@
   <string name="this_looks_like_a_domain">Esto semella un enderezo de dominio</string>
   <string name="add_anway">Engadir igualmente</string>
   <string name="this_looks_like_channel">Esto semella o enderezo de un canal</string>
+  <string name="share_backup_files">Compartir ficheiros de respaldo</string>
+  <string name="conversations_backup">Respaldar Conversations</string>
+  <string name="event">Evento</string>
+  <string name="open_backup">Abrir respaldo</string>
+  <string name="not_a_backup_file">O ficheiro seleccionado non é un ficheiro de respaldo Conversations</string>
+  <string name="account_already_setup">Esta conta xa foi configurada</string>
+  <string name="please_enter_password">Introduza o contrasinal de esta conta</string>
 </resources>

src/main/res/values-hu/strings.xml

@@ -17,6 +17,8 @@
   <string name="action_unblock_contact">Tiltás feloldása</string>
   <string name="action_block_domain">Tartomány tiltása</string>
   <string name="action_unblock_domain">Tartomány feloldása</string>
+  <string name="action_block_participant">Résztvevő letiltása</string>
+  <string name="action_unblock_participant">Résztvevő feloldása</string>
   <string name="title_activity_manage_accounts">Fiókok kezelése</string>
   <string name="title_activity_settings">Beállítások</string>
   <string name="title_activity_sharewith">Megosztás Conversation-nel</string>
@@ -864,4 +866,7 @@
   <string name="this_looks_like_a_domain">Ez egy domain címnek tűnik</string>
   <string name="add_anway">Akkor is adja hozzá</string>
   <string name="this_looks_like_channel">Ez egy csatorna címnek tűnik</string>
+  <string name="share_backup_files">Biztonsági mentések megosztása</string>
+  <string name="event">Esemény</string>
+  <string name="open_backup">Biztonsági mentés megnyitása</string>
 </resources>

src/main/res/values-nl/strings.xml

@@ -17,6 +17,8 @@
   <string name="action_unblock_contact">Contact deblokkeren</string>
   <string name="action_block_domain">Domein blokkeren</string>
   <string name="action_unblock_domain">Domein deblokkeren</string>
+  <string name="action_block_participant">Deelnemer blokkeren</string>
+  <string name="action_unblock_participant">Deelnemer deblokkeren</string>
   <string name="title_activity_manage_accounts">Accounts beheren</string>
   <string name="title_activity_settings">Instellingen</string>
   <string name="title_activity_sharewith">Delen in gesprek</string>
@@ -864,4 +866,11 @@
   <string name="this_looks_like_a_domain">Dit lijkt op een domeinadres</string>
   <string name="add_anway">Tóch toevoegen</string>
   <string name="this_looks_like_channel">Dit lijkt op een kanaaladres</string>
+  <string name="share_backup_files">Back-upbestanden delen</string>
+  <string name="conversations_backup">Back-up van Conversations</string>
+  <string name="event">Gebeurtenis</string>
+  <string name="open_backup">Back-up openen</string>
+  <string name="not_a_backup_file">Het geselecteerde bestand is geen Conversations-back-upbestand</string>
+  <string name="account_already_setup">Deze account is al ingesteld</string>
+  <string name="please_enter_password">Voer het wachtwoord voor deze account in</string>
 </resources>

src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml

@@ -876,4 +876,10 @@ sau chiar pierderea mesajelor.\nÎn continuare veți fi rugați să dezactivați
   <string name="this_looks_like_a_domain">Aceasta pare să fie o adresă de domeniu</string>
   <string name="add_anway">Adaugă oricum</string>
   <string name="this_looks_like_channel">Aceasta pare o adresă de canal</string>
+  <string name="share_backup_files">Partajează fișierele copiei de siguranță</string>
+  <string name="conversations_backup">Copie de siguranță Conversations</string>
+  <string name="open_backup">Deschide o copie de siguranță</string>
+  <string name="not_a_backup_file">Fișierul selectat nu este o copie de siguranța Conversations</string>
+  <string name="account_already_setup">Acest cont a fost deja configurat</string>
+  <string name="please_enter_password">Va rugăm să introduceți parola pentru acest cont</string>
 </resources>

src/quicksy/res/values-bg/strings.xml

@@ -20,4 +20,4 @@
     <string name="foreground_service_channel_description">Тази категория известия се използва за показване на постоянно известие, което показва, че Quicksy работи.</string>
     <string name="set_profile_picture">Профилна снимка за Quicksy</string>
     <string name="not_available_in_your_country">Quicksy не може да се използва във Вашата страна.</string>
-</resources>
+    </resources>

src/quicksy/res/values-de/strings.xml

@@ -20,4 +20,7 @@
     <string name="foreground_service_channel_description">Diese Benachrichtigungsart wird verwendet, um eine permanente Benachrichtigung anzuzeigen, die anzeigt, dass Quicksy gerade ausgeführt wird.</string>
     <string name="set_profile_picture">Quicksy Profilbild</string>
     <string name="not_available_in_your_country">Quicksy ist in deinem Land nicht verfügbar.</string>
+    <string name="unable_to_verify_server_identity">Die Überprüfung der Serveridentität ist nicht möglich.</string>
+    <string name="unknown_security_error">Unbekannter Sicherheitsfehler.</string>
+    <string name="timeout_while_connecting_to_server">Zeitüberschreitung bei der Verbindung zum Server.</string>
 </resources>

src/quicksy/res/values-es/strings.xml

@@ -20,4 +20,7 @@
     <string name="foreground_service_channel_description">Esta categoría de notificación se usa para mostrar una notificación permantente indicando que Quicksy está ejecutándose.</string>
     <string name="set_profile_picture">Foto de perfil en Quicksy</string>
     <string name="not_available_in_your_country">Quicksy no está disponible en tu país.</string>
+    <string name="unable_to_verify_server_identity">No se ha podido verificar la identidad del servidor.</string>
+    <string name="unknown_security_error">Error de seguridad desconocido.</string>
+    <string name="timeout_while_connecting_to_server">Se ha superado el tiempo máximo de espera conectando al servidor.</string>
 </resources>

src/quicksy/res/values-gl/strings.xml

@@ -20,4 +20,7 @@
     <string name="foreground_service_channel_description">Esta categoría de notificacións utilízase para mostrar unha notificación permanente que indica que Quicksy está funcionando.</string>
     <string name="set_profile_picture">Imaxe de perfil Quicksy</string>
     <string name="not_available_in_your_country">Quicksy non está dispoñible no seu país.</string>
+    <string name="unable_to_verify_server_identity">Non se puido validar a identidade do servidor.</string>
+    <string name="unknown_security_error">Fallo de seguridade descoñecido.</string>
+    <string name="timeout_while_connecting_to_server">Caducou a conexión mentras conectaba co servidor.</string>
 </resources>

src/quicksy/res/values-hu/strings.xml

@@ -19,4 +19,8 @@
     <string name="no_microphone_permission">A Quicksy-nek hozzáférésre lenne szüksége a mikrofonhoz</string>
     <string name="foreground_service_channel_description">Ez az értesítési kategória állandó értesítést jelenít meg arról, hogy a Quicksy fut.</string>
     <string name="set_profile_picture">Quicksy profilkép</string>
-    </resources>
+    <string name="not_available_in_your_country">A Quicksy nem érhető el az Ön országában.</string>
+    <string name="unable_to_verify_server_identity">Nem sikerült ellenőrizni a szerver azonosságát.</string>
+    <string name="unknown_security_error">Ismeretlen biztonsági hiba.</string>
+    <string name="timeout_while_connecting_to_server">Időtúllépés történt a szerverhez való csatlakozás közben.</string>
+</resources>

src/quicksy/res/values-it/strings.xml

@@ -20,4 +20,4 @@
     <string name="foreground_service_channel_description">Questa categoria di notifiche è usata per mostrare una notifica permanente per indicare che Quicksy è in esecuzione.</string>
     <string name="set_profile_picture">Immagine profilo di Quicksy</string>
     <string name="not_available_in_your_country">Quicksy non è disponibile nella tua nazione.</string>
-</resources>
+    </resources>

src/quicksy/res/values-nl/strings.xml

@@ -19,4 +19,8 @@
     <string name="no_microphone_permission">Quicksy heeft toegang nodig tot de microfoon</string>
     <string name="foreground_service_channel_description">Deze meldingscategorie wordt gebruikt om een permanente melding weer te geven dat Quicksy wordt uitgevoerd.</string>
     <string name="set_profile_picture">Quicksy-profielafbeelding</string>
-    </resources>
+    <string name="not_available_in_your_country">Quicksy is niet beschikbaar in je land.</string>
+    <string name="unable_to_verify_server_identity">Kan serveridentiteit niet verifiëren.</string>
+    <string name="unknown_security_error">Onbekende beveiligingsfout.</string>
+    <string name="timeout_while_connecting_to_server">Time-out bij verbinden met server.</string>
+</resources>

src/quicksy/res/values-pl/strings.xml

@@ -20,4 +20,4 @@
     <string name="foreground_service_channel_description">Ta kategoria powiadomień jest używana do wyświetlania ciągłego powiadomienia o tym, że Quicksy działa.</string>
     <string name="set_profile_picture">Obrazek profilowy Quicksy</string>
     <string name="not_available_in_your_country">Quicksy nie jest dostępne w twoim kraju</string>
-</resources>
+    </resources>

src/quicksy/res/values-ro-rRO/strings.xml

@@ -22,4 +22,7 @@ sau chiar pierderea mesajelor.\nÎn continuare veți fi rugați să dezactivați
     <string name="foreground_service_channel_description">Această categorie de notificări este folosită pentru a arăta o notificare permanentă ce indică rularea Quicksy</string>
     <string name="set_profile_picture">Poză profil Quicksy</string>
     <string name="not_available_in_your_country">Quicksy nu este disponibilă în țara dumneavoastră.</string>
+    <string name="unable_to_verify_server_identity">Nu s-a putut verifica identitatea serverului.</string>
+    <string name="unknown_security_error">Eroare de securitate necunoscută.</string>
+    <string name="timeout_while_connecting_to_server">A expirat timpul de așteptare conexiune server.</string>
 </resources>