narayana/conversations-classic
3
2
Fork 0
Code Issues 3 Pull requests 2 Actions Packages Projects Releases 4 Wiki Activity

Translated using Weblate (German)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (2 of 2 strings)

Translation: Conversations/App Store Metadata (Quicksy)
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/conversations/app-store-metadata-quicksy/de/
This commit is contained in:
nautilusx 2023-10-04 15:32:26 +00:00 committed by Codeberg Translate
parent 8a1aa41263
commit 6f0ff17665
No known key found for this signature in database
GPG key ID: E21F1D62EE3AAC1C
2 changed files with 15 additions and 0 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

14
src/quicksy/fastlane/metadata/android/de-DE/full_description.txt Normal file
View file

@ -0,0 +1,14 @@
Quicksy ist ein Ableger des beliebten Jabber/XMPP-Clients Conversations mit automatischer Kontaktsuche.
Du meldest dich mit deiner Telefonnummer an und Quicksy schlägt dir automatisch — basierend auf den Telefonnummern in deinem Adressbuch — mögliche Kontakte vor.
Unter der Oberfläche ist Quicksy ein vollwertiger Jabber-Client, mit dem du mit jedem Benutzer auf jedem öffentlich zugänglichen Server kommunizieren kannst. Ebenso können Benutzer auf Quicksy von außen kontaktiert werden, indem du einfach +telefonnummer@quicksy.im zu deiner Kontaktliste hinzufügst.
Abgesehen von der Kontaktsynchronisation ist die Benutzeroberfläche bewusst so nah wie möglich an Conversations gehalten. Dies ermöglicht es den Nutzern, von Quicksy zu Conversations zu wechseln, ohne die Funktionsweise der App neu erlernen zu müssen.
Die vorgeschlagenen Kontakte bestehen aus anderen Quicksy-Benutzern und normalen Jabber/XMPP-Benutzern, die ihre Jabber-ID in das Quicksy-Verzeichnis (https://quicksy.im/#get-listed) eingegeben haben.
HINWEIS: Für den Eintrag (https://quicksy.im/enter/) deiner Jabber-ID in das Quicksy-
Verzeichnis einzutragen, ist eine einmalige Registrierungsgebühr erforderlich.
Lies die Datenschutzrichtlinien (https://quicksy.im/#privacy) für weitere Informationen.

1
src/quicksy/fastlane/metadata/android/de-DE/short_description.txt Normal file
View file

@ -0,0 +1 @@
Jabber/XMPP mit einfacher Anmeldung und leichter Erkennung