تنظیمات مکالمه جدید مدیریت حساب های کاربری جزییات مخاطب جزئیات چت گروهی اضافه کردن حساب کاربری تغییر نام اضافه کردن به لیست ادرس ها حذف از لیست نام ها بلاک مخاطب غیر بلاک کردن مخاطب بلاک کردن دامنه باز کردن دامنه مدیریت حساب ها تنظیمات به اشتراک گذاری با Conversation شروع گفتگو انتخاب مخاطب انتخاب مخاطبین به اشتراک گذاری با حساب لیست مسدود شده ها هم اکنون 1 دقیقه قبل %d دقیقه قبل در حال ارسال... در حال رمزگشایی پیام. لطفا صبور باشید... پیام رمز شده به وسیله OpenPGP نام مستعار قبلا استفاده شده نام مستعار نادرست است مدیر صاحب ناظم شرکت کننده بازدید کننده مخاطب مسدود شد مسدود شده ثبت نام حساب جدید بر روی سرور تغییر رمز عبور بر روی سرور به اشتراک گذاری با ... شروع گفتگو دعوت از مخاطب مخاطبین مخاطب لغو اضافه کردن ویرایش حذف مسدود کردن از انسداد خارج کردن ذخیره تایید هم اکنون ارسال کن دیگر هرگز نپرس پیوست فایل افزودن مخاطب ارسال ناموفق بود در حال به اشتراک گذاری فایل ها. لطفا صبور باشید... پاک سازی تاریخچه پاک سازی تاریخچه گفتگو ها انتخاب دستگاه پیام رمز نشده ارسال کن ارسال پیام ارسال پیام به %s ارسال پیام رمز شده با OMEMO ارسال پیام رمز شده با OMEMO ارسال پیام رمز شده با OpenPGP ارسال رمز نشده رمزگشایی موفق نبود. شاید شما کلید محرمانه صحیح را در اختیار ندارید. OpenKeychain راه اندازی مجدد نصب لطفا OpenKeychain را نصب نمایید ارائه ... انتظار... کلید OpenPGP یافت نشد کلید های OpenPGP یافت نشدند عمومی پذیرفتن فایل ها پذیرفتن خودکار فایل های کوچکتر از ... پیوست ها اعلان لرزش هنگام دریافت پیام جدید بلرز اعلان از طریق LED چشمک زدن چراغ اعلان هنگام رسیدن پیام جدید مهلت پیشرفته هیچ وقت گزارش خرابی را ارسال نکن پیام ها را تایید کن رابط کاربری پذیرفتن فایلی که انتخاب نموده اید تصویر نیست فایل پیدا نشد ناشناخته موقتا غیر فعال شد آنلاین آفلاین غیر مجاز سرور پیدا نشد عدم اتصال ثبت نام ناموفق بود نام کاربری قبلا استفاده شده ثبت نام به پایان رسید برقرای ارتباط امن با شکست مواجه شد نقض سیاست سرور ناسازگار خطا در ارتباط رمز نشده OTR OpenPGP OMEMO حذف حساب کاربری موقتا غیر فعال کن انتشار آواتار انتشار کلید عمومی OpenPGP حذف کلید عمومی OpenPGP فعال سازی حساب کاربری آیا مطمئن هستید؟ ضبط صدا username@example.com کلمه عبور آیا می خواهید %s را به مخاطبان خود اضافه کنید؟ مشخصات سرور در دسترس خارج از دسترس آخرین بار لحظاتی قبل مشاهده شده آخرین بار %d دقیقه قبل مشاهده شده آخرین بار %d ساعت قبل مشاهده شده آخرین بار %d روز قبل مشاهده شده دیگر دستگاه ها در حال دریافت کلید ها... رمز گشایی جستجو وارد کردن مخاطب حذف مخاطب مشاهده جزییات مخاطب بلاک مخاطب ارسال مجدد آدرس وب گواهی ناشناخته را بپذیر؟ هم اکنون غیر فعال کن سایز فونت فعال به صورت پیش فرض غیر فعال به صورت پیش فرض کوچک متوسط بزرگ پیام برای این دستگاه رمزگذاری نشده کپی کردن موقعیت به اشتراک گذاری موقعیت به اشتراک گذاری موقعیت نمایش موقعیت به اشتراک گذاری لطفا صبر کنید... جستجو در پیام ها مشاهده گفتگو