pulled translations from transifex

src/main/res/values-bg/strings.xml

@@ -20,6 +20,7 @@
   <string name="title_activity_sharewith">Споделяне в разговора</string>
   <string name="title_activity_start_conversation">Започване на разговор</string>
   <string name="title_activity_choose_contact">Изберете контакт</string>
+  <string name="title_activity_choose_contacts">Изберете контакти</string>
   <string name="title_activity_share_via_account">Споделяне чрез профил</string>
   <string name="title_activity_block_list">Списък с блокирани</string>
   <string name="just_now">току-що</string>
@@ -715,4 +716,6 @@
   <string name="contact_name">Име на контакта</string>
   <string name="nickname">Псевдоним</string>
   <string name="group_chat_name">Име</string>
+  <string name="providing_a_name_is_optional">Въвеждането на име не е задължитално</string>
+  <string name="create_dialog_group_chat_name">Име на груповия разговор</string>
 </resources>

src/main/res/values-eu/strings.xml

@@ -20,6 +20,7 @@
   <string name="title_activity_sharewith">Elkarrizketa batekin partekatu</string>
   <string name="title_activity_start_conversation">Elkarrizketa hasi</string>
   <string name="title_activity_choose_contact">Kontaktua hautatu</string>
+  <string name="title_activity_choose_contacts">Kontaktuak hautatu</string>
   <string name="title_activity_share_via_account">Kontu bidez partekatu</string>
   <string name="title_activity_block_list">Blokeatutakoen zerrenda</string>
   <string name="just_now">orain</string>
@@ -228,6 +229,7 @@
   <string name="delete_bookmark">Laster-marka ezabatu</string>
   <string name="bookmark_already_exists">Laster-marka hau existitzen da dagoeneko</string>
   <string name="action_edit_subject">Taldearen gaia editatu</string>
+  <string name="topic">Gaia</string>
   <string name="joining_conference">Taldera batzen...</string>
   <string name="leave">Alde egin</string>
   <string name="contact_added_you">Kontaktuak bere zerrendara gehitu zaitu</string>
@@ -708,4 +710,12 @@
   <string name="p1_s3_filetransfer">HTTP fitxategiak partekatzea S3rentzako</string>
   <string name="pref_start_search">Bilaketa zuzena</string>
   <string name="pref_start_search_summary">\'Elkarrizketa hasi\' pantailan teklatua ireki eta kurtsorea bilaketa eremuan jarri</string>
+  <string name="group_chat_avatar">Taldearen irudia</string>
+  <string name="host_does_not_support_group_chat_avatars">Ostalariak ez ditu taldeen irudiak onartzen</string>
+  <string name="only_the_owner_can_change_group_chat_avatar">Jabeak soilik alda dezake taldearen irudia</string>
+  <string name="contact_name">Kontaktuaren izena</string>
+  <string name="nickname">Ezizena</string>
+  <string name="group_chat_name">Izena</string>
+  <string name="providing_a_name_is_optional">Izen bat ematea hautazkoa da</string>
+  <string name="create_dialog_group_chat_name">Taldearen izena</string>
 </resources>

src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml

@@ -20,9 +20,12 @@
   <string name="title_activity_sharewith">به اشتراک گذاری با Conversation</string>
   <string name="title_activity_start_conversation">شروع گفتگو</string>
   <string name="title_activity_choose_contact">انتخاب مخاطب</string>
+  <string name="title_activity_choose_contacts">انتخاب مخاطبین</string>
+  <string name="title_activity_share_via_account">به اشتراک گذاری با حساب</string>
   <string name="title_activity_block_list">لیست مسدود شده ها</string>
   <string name="just_now">هم اکنون</string>
   <string name="minute_ago">1 دقیقه قبل</string>
+  <string name="minutes_ago">%d  دقیقه قبل</string>
   <string name="unread_conversations">گفتگو های خوانده نشده</string>
   <string name="sending">در حال ارسال...</string>
   <string name="message_decrypting">در حال رمزگشایی پیام. لطفا صبور باشید...</string>
@@ -35,6 +38,7 @@
   <string name="participant">شرکت کننده</string>
   <string name="visitor">بازدید کننده</string>
   <string name="contact_blocked">مخاطب مسدود شد</string>
+  <string name="blocked">مسدود شده</string>
   <string name="register_account">ثبت نام حساب جدید بر روی سرور</string>
   <string name="change_password_on_server">تغییر رمز عبور بر روی سرور</string>
   <string name="share_with">به اشتراک گذاری با ...</string>
@@ -47,8 +51,10 @@
   <string name="edit">ویرایش</string>
   <string name="delete">حذف</string>
   <string name="block">مسدود کردن</string>
+  <string name="unblock">از انسداد خارج کردن</string>
   <string name="save">ذخیره</string>
   <string name="ok">تایید</string>
+  <string name="crash_report_title">Conversations کرش کرده است</string>
   <string name="send_now">هم اکنون ارسال کن</string>
   <string name="send_never">دیگر هرگز نپرس</string>
   <string name="problem_connecting_to_account">ناتوانی در اتصال به حساب کاربری</string>
@@ -68,6 +74,7 @@
   <string name="choose_presence">انتخاب دستگاه</string>
   <string name="send_unencrypted_message">پیام رمز نشده ارسال کن</string>
   <string name="send_message">ارسال پیام</string>
+  <string name="send_message_to_x">ارسال پیام به  %s</string>
   <string name="send_omemo_message">ارسال پیام رمز شده با OMEMO</string>
   <string name="send_omemo_x509_message">ارسال پیام رمز شده با OMEMO</string>
   <string name="send_pgp_message">ارسال پیام رمز شده با OpenPGP</string>
@@ -78,9 +85,13 @@
   <string name="restart">راه اندازی مجدد</string>
   <string name="install">نصب</string>
   <string name="openkeychain_not_installed">لطفا OpenKeychain را نصب نمایید</string>
+  <string name="offering">ارائه ...</string>
+  <string name="waiting">انتظار...</string>
+  <string name="no_pgp_key">کلید OpenPGP یافت نشد</string>
+  <string name="no_pgp_keys">کلید های OpenPGP یافت نشدند</string>
   <string name="pref_general">عمومی</string>
-  <string name="pref_accept_files">قبول کردن فایل ها</string>
+  <string name="pref_accept_files">پذیرفتن فایل ها</string>
-  <string name="pref_accept_files_summary">قبول خودکار فایل های کوچکتر از ...</string>
+  <string name="pref_accept_files_summary">پذیرفتن خودکار فایل های کوچکتر از ...</string>
   <string name="pref_attachments">پیوست ها</string>
   <string name="pref_return_to_previous">به اشتراک گذاری سریع</string>
   <string name="pref_notification_settings">اعلان</string>
@@ -88,18 +99,78 @@
   <string name="pref_notifications_summary">هنگام دریافت پیام جدید من را مطلع کن</string>
   <string name="pref_vibrate">لرزش</string>
   <string name="pref_vibrate_summary">هنگام دریافت پیام جدید بلرز</string>
+  <string name="pref_led">اعلان از طریق LED</string>
+  <string name="pref_led_summary">چشمک زدن چراغ اعلان هنگام رسیدن پیام جدید</string>
+  <string name="pref_sound">آهنگ زنگ</string>
+  <string name="pref_sound_summary">هنگام دریافت پیام جدید صدا پخش کن</string>
+  <string name="pref_notification_grace_period">مهلت</string>
   <string name="pref_advanced_options">پیشرفته</string>
+  <string name="pref_never_send_crash">هیچ وقت گزارش خرابی را ارسال نکن</string>
+  <string name="pref_confirm_messages">پیام ها را تایید کن</string>
   <string name="pref_ui_options">رابط کاربری</string>
+  <string name="accept">پذیرفتن</string>
   <string name="error_not_an_image_file">فایلی که انتخاب نموده اید تصویر نیست</string>
   <string name="error_compressing_image">خطا در تبدیل تصویر</string>
   <string name="error_file_not_found">فایل پیدا نشد</string>
+  <string name="account_status_unknown">ناشناخته</string>
   <string name="account_status_disabled">موقتا غیر فعال شد</string>
   <string name="account_status_online">آنلاین</string>
   <string name="account_status_offline">آفلاین</string>
+  <string name="account_status_unauthorized">غیر مجاز</string>
   <string name="account_status_not_found">سرور پیدا نشد</string>
+  <string name="account_status_no_internet">عدم اتصال</string>
+  <string name="account_status_regis_fail">ثبت نام ناموفق بود</string>
+  <string name="account_status_regis_conflict">نام کاربری قبلا استفاده شده</string>
+  <string name="account_status_regis_success">ثبت نام به پایان رسید</string>
+  <string name="account_status_regis_not_sup">سرور از ثبت نام پشیتبانی نمی کند</string>
+  <string name="account_status_tls_error">برقرای ارتباط امن با شکست مواجه شد</string>
+  <string name="account_status_policy_violation">نقض سیاست</string>
+  <string name="account_status_incompatible_server">سرور ناسازگار</string>
+  <string name="account_status_stream_error">خطا در ارتباط</string>
+  <string name="encryption_choice_unencrypted">رمز نشده</string>
+  <string name="encryption_choice_otr">OTR</string>
+  <string name="encryption_choice_pgp">OpenPGP</string>
+  <string name="encryption_choice_omemo">OMEMO</string>
+  <string name="mgmt_account_delete">حذف حساب کاربری</string>
   <string name="mgmt_account_disable">موقتا غیر فعال کن</string>
+  <string name="mgmt_account_publish_avatar">انتشار آواتار</string>
+  <string name="mgmt_account_publish_pgp">انتشار کلید عمومی OpenPGP</string>
+  <string name="unpublish_pgp">حذف کلید عمومی OpenPGP</string>
+  <string name="openpgp_has_been_published">کلید عمومی OpenPGP منتشر شد</string>
+  <string name="mgmt_account_enable">فعال سازی حساب کاربری</string>
+  <string name="mgmt_account_are_you_sure">آیا مطمئن هستید؟</string>
+  <string name="mgmt_account_delete_confirm_text">اگر حساب کاربری خود را پاک کنید، تمام سابقه مکالمه شما حذف خواهد شد</string>
+  <string name="attach_record_voice">ضبط صدا</string>
+  <string name="account_settings_example_jabber_id">username@example.com</string>
+  <string name="password">کلمه عبور</string>
+  <string name="error_out_of_memory">عکس بیش از انداره بزرگ می باشد</string>
+  <string name="add_phone_book_text">آیا می خواهید %s را به مخاطبان خود اضافه کنید؟</string>
+  <string name="server_info_show_more">مشخصات سرور</string>
+  <string name="server_info_available">در دسترس</string>
+  <string name="server_info_unavailable">خارج از دسترس</string>
+  <string name="last_seen_now">آخرین بار لحظاتی قبل مشاهده شده</string>
+  <string name="last_seen_min">آخرین قبل 1 دقیقه قبل مشاهده شده</string>
+  <string name="last_seen_mins">آخرین بار %d دقیقه قبل مشاهده شده</string>
+  <string name="last_seen_hour">آخرین قبل 1 ساعت قبل مشاهده شده</string>
+  <string name="last_seen_hours">آخرین بار %d ساعت قبل مشاهده شده</string>
+  <string name="last_seen_day">آخرین بار 1 روز قبل مشاهده شده</string>
+  <string name="last_seen_days">آخرین بار %d روز قبل مشاهده شده</string>
+  <string name="install_openkeychain">پیام رمز گذاری شده. لطفا  OpenKeychain را نصب کنید تا رمز گشایی انجام شود.</string>
+  <string name="openpgp_messages_found">پیام های رمز شده به وسیله OpenPGP یافت شد</string>
+  <string name="other_devices">دیگر دستگاه ها</string>
+  <string name="fetching_keys">در حال دریافت کلید ها...</string>
+  <string name="decrypt">رمز گشایی</string>
+  <string name="search">جستجو</string>
+  <string name="dialog_title_create_contact">افزودن مخاطب</string>
+  <string name="enter_contact">وارد کردن مخاطب</string>
+  <string name="join_conference">پیوستن به چت گروهی</string>
+  <string name="dialog_title_join_conference">پیوستن به چت گروهی</string>
+  <string name="delete_contact">حذف مخاطب</string>
+  <string name="view_contact_details">مشاهده جزییات مخاطب</string>
+  <string name="block_contact">بلاک مخاطب</string>
   <string name="send_again">ارسال مجدد</string>
   <string name="web_address">آدرس وب</string>
+  <string name="mtm_accept_cert">گواهی ناشناخته را بپذیر؟</string>
   <string name="disable_now">هم اکنون غیر فعال کن</string>
   <string name="pref_font_size">سایز فونت</string>
   <string name="default_on">فعال به صورت پیش فرض</string>

src/main/res/values-gl/strings.xml

@@ -20,6 +20,7 @@
   <string name="title_activity_sharewith">Compartir na conversa</string>
   <string name="title_activity_start_conversation">Iniciar conversa</string>
   <string name="title_activity_choose_contact">Escoller Contacto</string>
+  <string name="title_activity_choose_contacts">Escolla contactos</string>
   <string name="title_activity_share_via_account">Compartir coa conta</string>
   <string name="title_activity_block_list">Lista de bloqueo</string>
   <string name="just_now">agora</string>
@@ -42,6 +43,7 @@
   <string name="block_domain_text">Bloquear todos os contactos desde 1%s?</string>
   <string name="unblock_domain_text">Desbloquear todos os contactos desde 1%s?</string>
   <string name="contact_blocked">Contacto bloqueado</string>
+  <string name="blocked">Bloqueado</string>
   <string name="remove_bookmark_text">Quere eliminar %s como marcador? A conversa asociada a este marcador non será eliminada.</string>
   <string name="register_account">Rexistrar nova conta no servidor</string>
   <string name="change_password_on_server">Cambiar o contrasinal no servidor</string>
@@ -227,6 +229,7 @@
   <string name="delete_bookmark">Eliminar marcador</string>
   <string name="bookmark_already_exists">Este marcador xa existe</string>
   <string name="action_edit_subject">Editar o tema da conversa en grupo</string>
+  <string name="topic">Asunto</string>
   <string name="joining_conference">Entrando na conversa en grupo</string>
   <string name="leave">Saír</string>
   <string name="contact_added_you">Contacto engadido a súa lista de contactos</string>
@@ -290,6 +293,7 @@
   <string name="check_x_filesize_on_host">Comporbar o tamaño de %1$s en %2$s</string>
   <string name="message_options">Opcións da mensaxe</string>
   <string name="quote">Cita</string>
+  <string name="paste_as_quote">Pegar como cita</string>
   <string name="copy_original_url">Copiar URL orixinal</string>
   <string name="send_again">Enviar de novo</string>
   <string name="file_url">URL do ficheiro</string>
@@ -703,4 +707,15 @@
   <string name="pref_use_share_location_plugin_summary">Utilice o Engadido para Compartir Localización en lugar do mapa incluído</string>
   <string name="copy_link">Copiar a dirección web</string>
   <string name="copy_jabber_id">Copiar a ID de Jabber</string>
+  <string name="p1_s3_filetransfer">Compartición de ficheiro HTTP para S3</string>
+  <string name="pref_start_search">Busca directa</string>
+  <string name="pref_start_search_summary">Na pantalla \'Iniciar Conversa\' abrir teclado e por o cursor no campo de busca</string>
+  <string name="group_chat_avatar">Avatar da conversa de grupo</string>
+  <string name="host_does_not_support_group_chat_avatars">O servidor non soporta o avatar na conversa de grupo</string>
+  <string name="only_the_owner_can_change_group_chat_avatar">Só o dono pode cambiar o avatar da conversa de grupo</string>
+  <string name="contact_name">Nome do contacto</string>
+  <string name="nickname">Alcume</string>
+  <string name="group_chat_name">Nome</string>
+  <string name="providing_a_name_is_optional">Proporcionar un nome é optativo</string>
+  <string name="create_dialog_group_chat_name">Nome da conversa de grupo</string>
 </resources>

src/main/res/values-it/strings.xml

@@ -20,6 +20,7 @@
   <string name="title_activity_sharewith">Condividi con Conversation</string>
   <string name="title_activity_start_conversation">Inizia una conversazione</string>
   <string name="title_activity_choose_contact">Scegli un contatto</string>
+  <string name="title_activity_choose_contacts">Scegli i contatti</string>
   <string name="title_activity_share_via_account">Condividi via account</string>
   <string name="title_activity_block_list">Lista nera</string>
   <string name="just_now">adesso</string>
@@ -228,6 +229,7 @@
   <string name="delete_bookmark">Elimina segnalibro</string>
   <string name="bookmark_already_exists">Questo segnalibro esiste già</string>
   <string name="action_edit_subject">Modifica titolo chat di gruppo</string>
+  <string name="topic">Argomento</string>
   <string name="joining_conference">Ingresso nella chat di gruppo...</string>
   <string name="leave">Abbandona</string>
   <string name="contact_added_you">Il contatto ti ha aggiunto alla sua lista contatti</string>
@@ -711,4 +713,9 @@
   <string name="group_chat_avatar">Avatar chat di gruppo</string>
   <string name="host_does_not_support_group_chat_avatars">L\'host non supporta gli avatar per chat di gruppo</string>
   <string name="only_the_owner_can_change_group_chat_avatar">Solo il proprietario può cambiare l\'avatar della chat di gruppo</string>
+  <string name="contact_name">Nome contatto</string>
+  <string name="nickname">Soprannome</string>
+  <string name="group_chat_name">Nome</string>
+  <string name="providing_a_name_is_optional">Il nome è facoltativo</string>
+  <string name="create_dialog_group_chat_name">Nome chat di gruppo</string>
 </resources>

src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml

@@ -20,6 +20,7 @@
   <string name="title_activity_sharewith">Compartilhar com a conversa</string>
   <string name="title_activity_start_conversation">Conversar</string>
   <string name="title_activity_choose_contact">Selecione o contato</string>
+  <string name="title_activity_choose_contacts">Escolher Contatos</string>
   <string name="title_activity_share_via_account">Compartilhar via conta</string>
   <string name="title_activity_block_list">Lista de bloqueios</string>
   <string name="just_now">agora</string>
@@ -42,6 +43,7 @@
   <string name="block_domain_text">Bloquear todos os contatos de %s?</string>
   <string name="unblock_domain_text">Desbloquear todos os contatos de %s?</string>
   <string name="contact_blocked">Contato bloqueado</string>
+  <string name="blocked">Bloqueado</string>
   <string name="remove_bookmark_text">Você deseja remover %s dos favoritos? As conversas associadas a esse favorito não serão removidas.</string>
   <string name="register_account">Registrar uma nova conta no servidor</string>
   <string name="change_password_on_server">Alterar a senha no servidor</string>
@@ -227,6 +229,7 @@
   <string name="delete_bookmark">Excluir o favorito</string>
   <string name="bookmark_already_exists">Esse favorito já existe</string>
   <string name="action_edit_subject">Editar o assunto da conversa em grupo</string>
+  <string name="topic">Tópico</string>
   <string name="joining_conference">Entrando na conversa em grupo...</string>
   <string name="leave">Sair</string>
   <string name="contact_added_you">O contato foi adicionado à sua lista de contatos</string>
@@ -707,4 +710,12 @@
   <string name="p1_s3_filetransfer">Compartilhamento de arquivos via HTTP para S3</string>
   <string name="pref_start_search">Pesquisa direta</string>
   <string name="pref_start_search_summary">Na tela \"Conversar\", abra o teclado e coloque o cursor no campo de pesquisa</string>
+  <string name="group_chat_avatar">Avatar de chat em grupo</string>
+  <string name="host_does_not_support_group_chat_avatars">O host não suporta avatares de chat em grupo</string>
+  <string name="only_the_owner_can_change_group_chat_avatar">Somente o proprietário pode mudar o avatar do chat em grupo</string>
+  <string name="contact_name">Nome de contato</string>
+  <string name="nickname">Apelido</string>
+  <string name="group_chat_name">Nome</string>
+  <string name="providing_a_name_is_optional">Fornecer um nome é opcional</string>
+  <string name="create_dialog_group_chat_name">Nome do chat em grupo</string>
 </resources>