diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index 27fd31ccc..7ef9f67c9 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -5,7 +5,7 @@
Вы
Конференция не найдена
Принимать файлы
- Автоматически принимать файлы, размером меньше…
+ Автоматически принимать файлы размером меньше…
Выберите собеседника
Собеседник добавил вас в контакт лист
Вы хотели бы удалить %s из закладок? Беседы связанные с данной закладкой не будут удалены.
@@ -138,7 +138,7 @@
XMPP ресурс
Имя, которым Conversations идентифицирует себя
Принимать файлы
- Автоматически принимать файлы размером меньше, чем…
+ Автоматически принимать файлы размером меньше…
Настройки Уведомлений
Уведомление
Уведомлять когда приходят новые сообщения