Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (979 of 979 strings)

Translation: Conversations/Android App (shared)
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/conversations/android-app-shared/de/
This commit is contained in:
nautilusx 2024-02-05 08:44:55 +00:00 committed by Codeberg Translate
parent 3ffa952d1f
commit 38d0090782
No known key found for this signature in database
GPG key ID: E21F1D62EE3AAC1C

View file

@ -596,7 +596,7 @@
<string name="pref_delete_omemo_identities_summary">Erzeuge neue OMEMO-Schlüssel. Alle deine Kontakte müssen sie erneut verifizieren. Verwende dies nur als letztes Mittel.</string> <string name="pref_delete_omemo_identities_summary">Erzeuge neue OMEMO-Schlüssel. Alle deine Kontakte müssen sie erneut verifizieren. Verwende dies nur als letztes Mittel.</string>
<string name="delete_selected_keys">Ausgewählte Schlüssel löschen</string> <string name="delete_selected_keys">Ausgewählte Schlüssel löschen</string>
<string name="error_publish_avatar_offline">Du musst verbunden sein, um deinen Profilbild zu veröffentlichen.</string> <string name="error_publish_avatar_offline">Du musst verbunden sein, um deinen Profilbild zu veröffentlichen.</string>
<string name="show_error_message">Zeige Fehlermeldung</string> <string name="show_error_message">Fehlermeldung anzeigen</string>
<string name="error_message">Fehlermeldung</string> <string name="error_message">Fehlermeldung</string>
<string name="data_saver_enabled">Datensparmodus aktiv</string> <string name="data_saver_enabled">Datensparmodus aktiv</string>
<string name="data_saver_enabled_explained">Dein Betriebssystem verhindert, dass %1$s im Hintergrund auf das Internet zugreift. Um Benachrichtigungen erhalten zu können, solltest du %1$s den Zugang erlauben, wenn der Datensparmodus aktiv ist.\n%1$s wird dennoch versuchen, so viele Daten wie möglich einzusparen.</string> <string name="data_saver_enabled_explained">Dein Betriebssystem verhindert, dass %1$s im Hintergrund auf das Internet zugreift. Um Benachrichtigungen erhalten zu können, solltest du %1$s den Zugang erlauben, wenn der Datensparmodus aktiv ist.\n%1$s wird dennoch versuchen, so viele Daten wie möglich einzusparen.</string>
@ -1021,5 +1021,5 @@
<string name="account_state_logged_out">Abgemeldet</string> <string name="account_state_logged_out">Abgemeldet</string>
<string name="unverified_devices">Du verwendest nicht verifizierte Geräte. Scanne den 2D-Barcode auf deinen anderen Geräten, um eine Verifizierung durchzuführen und aktive MITM-Angriffe zu verhindern.</string> <string name="unverified_devices">Du verwendest nicht verifizierte Geräte. Scanne den 2D-Barcode auf deinen anderen Geräten, um eine Verifizierung durchzuführen und aktive MITM-Angriffe zu verhindern.</string>
<string name="report_spam">Spam melden</string> <string name="report_spam">Spam melden</string>
<string name="report_spam_and_block">Spam melden und Spammer blockieren</string> <string name="report_spam_and_block">Spam melden und Spammer sperren</string>
</resources> </resources>