diff --git a/src/quicksy/res/values-ru/strings.xml b/src/quicksy/res/values-ru/strings.xml
index c24ce3973..698c3bd29 100644
--- a/src/quicksy/res/values-ru/strings.xml
+++ b/src/quicksy/res/values-ru/strings.xml
@@ -4,7 +4,7 @@
Отправляя отчёты об ошибках, вы помогаете в разработке Quicksy
Извещать собеседников, когда вы пользуетесь Quicksy
Чтобы продолжать получать уведомления, даже если экран выключен, вам необходимо добавить Quicksy в список защищенных приложений.
- Аватар профиля Quicksy
+ Аватар Quicksy
Quicksy недоступен в Вашем регионе.
Не удалось подтвердить сервер.
Неизвестная ошибка безопасности.